Különírás és egybeírás
Fekete lyuk vagy feketelyuk? A csillagászati megnevezés írása
A csillagászati fogalom neve fekete lyuk: két szó, a lyuk elején ly-nal. A szaknyelvi jelentés önmagában nem teszi kötelezővé az egybeírást.
A cikk tartalma
A szakkifejezést rögzült alakjában használd
A magyar csillagászati szakmai szövegek a fekete lyuk különírt megnevezést használják. A jelző és a főnév együtt nevez meg egy fogalmat, mégis megmarad a szóköz. A minden egyetlen fogalom egyetlen szó elv ezért nem alkalmas helyesírási döntésre.
A lyuk hagyományos írása megmarad
- A cikk egy fekete lyukról szól.
- A diák a fekete lyukakat választotta előadása témájául.
- A fekete lyuk megnevezést két szóba írjuk.
A lyuk szó ly betűvel kezdődik. Ugyanez marad a lyukat, lyukak és lyukakról alakban. A fekete jelzőtől függetlenül ezt az alapszót kell felismerni.
Új összetételben újra vizsgáld a szerkezetet
A különírt alapmegnevezéshez járuló új összetételi tag mozgószabályt indíthat el, ezért egy hosszabb szakszó írását külön ellenőrizd. Egyszerű ragos alakban viszont megmarad a szóköz: fekete lyukról. A forrásként megadott csillagászati cikk a megnevezés szakmai használatát szemlélteti.