Különírás és egybeírás
Kivan vagy ki van? Kimerültség és elvégzett művelet
A „Teljesen kivan a sok munkától” mondatban a kivan egybeírandó. A „Ki van fizetve a számla” mondat ki van fizetve része három külön szó: a ki a fizetve igenévhez tartozik. A „Ki van az ajtónál?” kérdés ki szava kérdő névmás.
A cikk tartalma
Kivan: bizalmas állapotleírás
A „Teljesen kivan az utazástól” mondatban a kivan kimerült, elcsigázott állapotot jelöl. A „Kivan a folytonos zajtól” feldúltságot is kifejezhet. Ebben a bizalmas használatban az igekötős igét egybeírjuk.
A rövid magánhangzókra is figyelj: kivan. A kíván hosszú í-vel és á-val más ige: „Jó utat kíván.” Az ékezetek elhagyása ezért éppen egy másik, létező szóalakot hozhat létre.
Ki van fizetve, ki van nyomtatva
- A jegy ki van nyomtatva.
- A jelentkezési lap ki van töltve.
- Az értesítés ki van függesztve a bejáratnál.
Az elvégzett műveletre utaló szerkezetben keresd meg a -va vagy -ve végű szót. A kifizetve és a kinyomtatva igekötője a ki. Ha a van közéjük kerül, három szót írunk: ki van fizetve, ki van nyomtatva.
A ki kérdő szó is lehet
A „Ki van a kapunál?” azt kérdezi, melyik személy tartózkodik ott. Ebben a mondatban a ki nem igekötő. Szóközzel választjuk el a van igétől, és nem keresünk mögötte hiányzó műveletet.
A „Ki van írva az érkezők neve?” ezzel szemben arra kérdezhet rá, megtörtént-e a kiírás. A teljes mondat és a szándék dönti el, melyik szerepről van szó.
Egy állapot kétféle nyelvi szerkezettel
„Teljesen kivan” és „Teljesen ki van merülve” hasonló állapotról szólhat. Az elsőben a kivan önálló igekötős ige. A másodikban a ki a merülve igenévhez tartozik, a van közéjük kerül. Hasonló jelentés mellett is eltér tehát a szóhatár.
A „Ki van az ajtónál?” harmadik szerkezet: a ki egy személyre kérdez rá. Az eldöntéshez azt nézd meg, mit jelent a teljes mondat, és melyik szóhoz tartozik a ki.