Ugrás a tartalomra

Könnyen összekeverhető szavak

Kötelező vagy ajánlott? Így legyen világos egy utasítás

Rövid válasz

A kötelező egy teljesítendő követelményt nevez meg. Az ajánlott javaslatot, előnyösnek tartott választást jelölhet. Egy útmutatóban a két szót következetesen kell használni, hogy az olvasó értse, melyik lépést várják el tőle, és melyikről dönthet a körülmények alapján.

Jegyzetelés tollal egy nyitott füzetbe.
Illusztráció: Pixabay
A cikk tartalma

Ugyanaz az olvasmány más feladatot adhat

A „Kötelező olvasmány” és az „ajánlott olvasmány” jól mutatja a különbséget. A kötelező művet a megadott feladat keretében el kell olvasni; az ajánlott a felkészüléshez javasolt kiegészítés lehet. A konkrét tanfolyam vagy kurzus elvárását annak útmutatója határozza meg. A két címke nyelvi jelentése önmagában nem helyettesíti ezt.

Ha egy lista egyaránt tartalmaz követelményt és javaslatot, az eltérést már a szerkezetben is jelölheted. Külön címsor lehet a kötelező elemeknek és a további ajánlásoknak. Így a látogató nem találgatja, egy udvariasabb megfogalmazás mögött valójában kötelező elvárás áll-e.

Kinek és mikor kötelező?

A „Kötelező kitölteni” mondatból még hiányozhat, kire vonatkozik és melyik mezőről beszélünk. Pontosabb: „A kapcsolatfelvételhez a név és az e-mail-cím kitöltése szükséges.” Ez egy szerkesztett példa, nem valamely meglévő felület adatkezelési előírása. A szóválasztást mindig a tényleges működéshez igazítsd.

Feltételhez is köthető az elvárás: „Ha nyomtatott példányt kérsz, add meg a kézbesítési címet.” Itt nem mindenkire azonos módon vonatkozik az utasítás. Az általános kötelező címke helyett a feltétel megnevezése segít a megfelelő döntésben.

Négy elkülöníthető közlés

  • A feladatban a forrás megnevezése kötelező.
  • A megoldás előtt ajánlott átnézni a mintapéldát.
  • A második gyakorlat választható kiegészítés.
  • Ha képet használsz, add meg a képhez kért adatokat is.

Az ajánlott szó más jelentésben is él

Az ajánlott levél külön postai megnevezés. Ebben a szókapcsolatban az ajánlott nem egyszerűen egy szerkesztő személyes javaslatát jelenti. A kifejezés konkrét szolgáltatási részleteit az aktuális tájékoztatásból lehet ellenőrizni; itt az eltérő szójelentés felismerése a cél.

Saját következetlen mondat: „Ajánlott kitölteni minden mezőt, üresen hagyott mezővel a feladat nem adható be.” Ha az összes mező tényleg a beadás feltétele, a követelményt egyértelműen nevezd meg. Ha csak néhány mező szükséges, jelöld azokat, és a többit hagyd valódi ajánlásnak. A kötelező szó önmagában sem magyarázza meg az okot; ha az segíti a kitöltést, röviden mondd el, mire használják az adatot vagy miért kell az adott lépés. A következetes nyelv a felület működésének megértését szolgálja.

Próbáld ki a saját szövegeddel

A javaslatokat mindig a teljes mondattal együtt értékeld.

Saját mondat ellenőrzése

Kapcsolódó magyarázatok

Dajka Gábor könyve

Online Marketing és Pszichológia

Érdekel a marketing és a fogyasztói gondolkodás kapcsolata? A könyv részletes bemutatását a szerző webáruházában találod.

A könyv bemutatása és megrendelése →

A kedvencek és az olvasási előzmények ezen a böngészőn maradnak. Előzmények kezelése