Különírás és egybeírás
Szívhez szóló és legszívhezszólóbb: a fokozás írásmódja
A szívhez szóló és a szívhez szólóbb különírandó, a legszívhezszólóbb egy szó. Ebben a szerkezettípusban a felsőfok a teljes kapcsolatra kiterjed, ezért egybeírjuk. Hosszú alak helyett gyakran természetesebb a leginkább szívhez szóló megfogalmazás.
A cikk tartalma
Az alapfok és a középfok külön marad
A szívhez szóló üzenet kifejezésben a szóló igenévhez a szívhez ragos határozó kapcsolódik. A kapcsolatot különírjuk. Ha két üzenetet összehasonlítunk, használhatjuk a középfokú szívhez szólóbb alakot is; a különírás itt is megmarad.
A szó végi -bb önmagában tehát nem vonja össze az egész szerkezetet. A megváltozott alak továbbra is felismerhetően a szívhez kapcsolódó szólóbb. A szabályzat ezt a párt kifejezetten egymás mellett közli.
A felsőfok az egész kapcsolatra vonatkozik
A legszívhezszólóbb alakban a leg- és a -bb együtt fejezi ki a felsőfokot. Itt a teljes szívhez szóló kapcsolatot fokozzuk, és a szabály szerint egybeírjuk az alakot. Hasonló a harcra kész – legharcrakészebb és a hasznot hajtó – leghasznothajtóbb sor.
Az egybeírás ebben az esetben külön szabályból következik. A hosszúságától függetlenül megmarad a szabályzatban rögzített legszívhezszólóbb forma. A szótagszámlálás nem indok arra, hogy tetszőleges helyre kötőjelet tegyünk bele.
Három fok, három ellenőrzési pont
| Fok | Alak | Mit figyelj meg? |
|---|---|---|
| Alapfok | szívhez szóló | Ragos határozó és igenév, különírva. |
| Középfok | szívhez szólóbb | A -bb mellett megmarad a különírás. |
| Felsőfok | legszívhezszólóbb | A teljes kapcsolat egybeírt felsőfokú alakja. |
A felsőfok nem tesz minden szókapcsolatot egy szóvá
A legszebb levél továbbra is két szó: a legszebb önálló melléknév, amely a levelet jellemzi. A leggyorsabban haladó csapat kifejezésben is külön marad a leggyorsabban és a haladó. A felsőfok itt a gyorsan határozószóhoz tartozik.
Az ellenőrzésnél ezért azt kell azonosítani, mire terjed ki a fokozás. A legszívhezszólóbb a teljes ragos kapcsolat sajátos felsőfokú alakja. A legszebb levélben a levelet nem vonjuk be a fokozott szóba. A leg- puszta jelenléte nem általános egybeírási parancs.
Választhatsz könnyebben olvasható szerkezetet
A leginkább szívhez szóló üzenet kifejezés természetes alternatíva. A leginkább külön szóként jelzi az értékelés fokát, utána az eredeti szívhez szóló kapcsolat áll. Ez különösen akkor lehet jó választás, ha a hosszú egybeírt alak megtöri a mondat olvasását.
A hasznot hajtó felsőfokát is kifejezheted így: a leginkább hasznot hajtó megoldás. Ha a szöveg konkrét eredményről szól, ennél pontosabb állítás is készülhet: a legnagyobb megtakarítást eredményező megoldás. Az átíráskor ügyelj arra, hogy csak olyan szempontot nevezz meg, amelyet valóban állítani akarsz.
Ha az ismétlődő főnevet elhagyod, a toldalék a jelző végére kerülhet: „A két levél közül a szívhez szólóbbat választottam”; „A levelek közül a legszívhezszólóbbat választottam”. A -t tárgyrag mindkét esetben a kiválasztott levélre utaló alak végén jelenik meg. A középfok továbbra is két szó, az egész kapcsolatra kiterjedő felsőfok egybeírt marad.
Rövidítéskor tehát két változást kövess: kimaradt-e a levél főnév, és fokozta-e a szerző az egész kapcsolatot? A főnév elhagyása önmagában nem dönti el az egybeírást. Az eredeti közép- vagy felsőfok megőrzésével a kiválasztás szempontja is változatlan marad.
Gyakorlat indokolt megoldással
Alakítsd át: 1. szívhez szóló középfokban; 2. szívhez szóló felsőfokban; 3. harcra kész felsőfokban. Végül írd át a második megoldást a leginkább szóval.
Megoldás: 1. szívhez szólóbb; 2. legszívhezszólóbb; 3. legharcrakészebb. A középfok megtartja a különírást, a két felsőfokú alak a teljes kapcsolatot egyesíti.
A szerkezetes változat: leginkább szívhez szóló. Mind a legszívhezszólóbb, mind ez a különírt megfogalmazás alkalmazható; a mondat természetessége és a szándékolt hangsúly alapján választhatsz.