Gyakran elírt szavak
Mikroba és mikrobiális: hogyan írjuk a két alakot?
A két ellenőrzendő alak mikroba és mikrobiális. A mikrobiális szóban az o és az i rövid, az á hosszú. A melléknév a mikrobákkal kapcsolatos jelleget fejezheti ki, és jelzőként külön állhat a következő főnévtől.
A cikk tartalma
Főnév és melléknév
- A szójegyzékben a mikroba alak szerepel.
- A tananyag külön fejezetet szentel a mikrobiális folyamatoknak.
A mikroba főnév, amellyel egy mikroorganizmust nevezhetünk meg. A mikrobiális melléknév kapcsolatot, eredetet vagy jelleget fejezhet ki a szakmai szövegben. A pontos értelmet a mellette álló főnév és a szakterületi környezet adja.
Az egyetemi szaknyelvben a mikrobiális alakot olyan megnevezésekben is megtaláljuk, mint a mikrobiális génbank vagy a mikrobiális biotechnológia.
Hol vannak az ékezetek?
A mikrobiális írásképe: mikrobi-ális. A szemléltető tagolás az i és az á találkozását emeli ki; a szót folyamatosan egybeírjuk. A mikróbiális hosszú ó-ja és a mikrobális hiányzó i-je eltér a kialakult alaktól.
A mikroba szóban az o rövid. Többes számban mikrobák: a végső a á-ra változik. Ez a nyúlás a főnév toldalékolásához kapcsolódik, nem azt jelenti, hogy az alapszó o-ját is meg kell nyújtani.
Miért nem elég egy képzőt hozzáírni?
Az idegen eredetű szaknyelvi szócsaládokban a magyar használat több összetartozó alakot is átvehetett vagy meghonosíthatott. A mikrobiális írásmódját ezért nem célszerű a mikroba betűsorhoz önkényesen választott végződés hozzáadásával levezetni. A rögzült alak ellenőrzése biztosabb módszer.
A következő szó külön állhat
A mikrobiális folyamat vagy mikrobiális közösség jelzős kapcsolat. A két szó közé szóköz kerül. Az idegen eredet és a szakmai tartalom önmagában nem indokol egybeírást. Szerkesztéskor külön ellenőrizzük a melléknév betűit és a teljes kifejezés szerkezetét.
