Különírás és egybeírás
Mindegy vagy mind egy? Közömbösség és közös hely
A mindegy egy szó, ha közömbösséget vagy a különbség jelentéktelenségét fejezi ki: Mindegy, melyik tollat választod. A mind egy különírt kapcsolatban a mind jelentése valamennyi, az egy pedig a következő kifejezés része lehet: A tollak mind egy dobozba kerültek. Itt minden toll ugyanabba a dobozba került.
A cikk tartalma
A mindegy értékelést fejez ki
A Nekem mindegy, melyik napon találkozunk mondatban a beszélő egyik felkínált napot sem részesíti előnyben. A mindegy a mondat állítmányi szerepű része; önálló válaszként is használható. A kérdéshez kapcsolódó további pontosítás viszont számíthat: Mindegy, csak délután legyen.
Az Ez most már mindegy mondat a korábbi döntés jelentőségét is csökkentheti. Emiatt a szó hangneme helyzetfüggő. Ha együttműködő választ szeretnél adni, a Mindkét időpont megfelelő mondat pontosabban megmutathatja, melyik két lehetőséget fogadod el.
A mind jelentheti azt is, hogy valamennyi
A Füzetek? Mind egy polcon vannak mondatban a mind a korábban megnevezett füzetek összességére utal. Az egy a polcok számát adja meg. Átalakítva: Valamennyi füzet ugyanazon a polcon van. A szóköz megőrzi a kétféle szerepet.
Az „A kulcsok mind egy embernél vannak” hasonló szerkezet. A mind a kulcsokra vonatkozik, az egy embernél a közös őrzési helyet nevezi meg. A mindegy embernél egybeírás ebben a közlésben hibás lenne; a mondat nem közömbösséget fejez ki.
Négy mondat, két szerkezet
| Saját példa | A választás oka |
|---|---|
| Nekem mindegy, melyik ajtón megyünk be. | A két lehetőség közötti választás közömbös. |
| A csoportok mind egy ajtón mentek be. | Valamennyi csoport ugyanazt az ajtót használta. |
| Most már mindegy, később pótoljuk. | A beszélő lezárja az adott kérdést. |
| A csomagok mind egy címre mennek. | Minden csomag célcíme közös. |
Ne téveszd össze a mindegy és a mindegyik szót
A mindegyik önálló névmás: Mindegyik füzetet átnéztem. A valamennyi jelentés itt az egész mindegyik szóhoz tartozik. A Mind egy polcon van mondatban viszont két külön elem áll egymás mellett. Hasonló kezdetük ellenére eltérő felépítésűek.
Szerkesztéskor olvasd el a közlés elejét is. A Mind egy helyre került mondatban csak az előzményből derülhet ki, milyen dolgokra utal a mind. Ha az olvasó nem látja az előzményt, nevezd meg őket: A kitöltött lapok mind egy mappába kerültek.
Mindenki egyet kapott, vagy minden egy helyre került?
A különírt mind egy kapcsolatban az egy szerepét is érdemes kibontani. Tegyük fel, hogy füzeteket osztunk, és minden gyereknek egy darab jut. Ezt így is közölhetjük: A gyerekek mind egy füzetet kaptak. A mind a gyerekek teljes csoportjára vonatkozik; a megadott helyzetben fejenként egy füzetet számolunk.
Más a füzetek útjáról szóló mondat: A füzetek mind egy dobozba kerültek. Itt az egy doboz közös helyet jelöl. Ha az első mondatban a fejenkénti mennyiséget szeretnéd félreérthetetlenné tenni, írd így: Minden gyerek egy-egy füzetet kapott. A különírásKülönírásAz az írásmód, amikor egy kifejezés elemei külön szavakként, szóközzel jelennek meg. Például: még egyszer.Részletes magyarázat → tehát mindkét helyzetben indokolt, de az egy nem minden mondatban ugyanazt a közösséget vagy elosztást fejezi ki.
Gyakorló mondatok
1. Nekem mind + egy, melyik csészét kapom. (Bármelyik megfelel.) 2. A csészék mind + egy tálcán vannak. (Valamennyi ugyanazon a tálcán.) 3. Most már mind + egy az eredmény. (Azt közlöd: az eredmény már nem számít.) 4. A harmadik mondatot írd át a számít igével.
Megoldások
1. Nekem mindegy, melyik csészét kapom. 2. A csészék mind egy tálcán vannak. 3. Most már mindegy az eredmény. Az első és a harmadik értékelést, a második összességet és közös helyet jelöl. 4. Most már nem számít az eredmény. Ez a megadott jelentést más állítmánnyal fejezi ki.
