Könnyen összekeverhető szavak
Szelek vagy szélek? A szél két jelentése a toldalékos alakokban
A légmozgás többes száma szelek, a peremet jelentő szélé szélek. Ugyanígy különbözik a tél szele és a lap széle. A toldalékos alak kiválasztásához a mondat jelentését kell tisztázni.
A cikk tartalma
Két külön szótári egység
- A tavaszi szelek gyorsan kiszárították a földet.
- A papírlap szélei felkunkorodtak.
A szél alak két eltérő jelentésű főnevet takar. Az egyik a levegő mozgását nevezi meg, a másik egy tárgy vagy terület peremére utal. A szótár ezt külön szócikkekkel is jelölheti. Az alapalak egyezése nem jelenti azt, hogy a teljes ragozás is egyforma.
Az első példában több légmozgásról, a másodikban egy lap határoló részeiről beszélünk.
Hol rövidül a magánhangzó?
| Jelentés | Többes szám | Birtokos példa |
|---|---|---|
| Légmozgás | szelek | a vihar szele |
| Perem, határ | szélek | a lap széle |
A légmozgást jelentő szó egyes toldalékos alakjaiban az é helyett e jelenik meg: szelet, szelek, szele, szeles. A peremre utaló alakokban megmarad az é: szélek, széle, szélén.
A rövidülést nem lehet minden toldalékra kiterjeszteni. A szélben vagy széltől alakban a légmozgást jelentő szó is hosszú é-vel áll. Ezért a „légmozgás esetén mindig rövid e” magyarázat túl általános lenne.
A szövegkörnyezet dönt
- Az ablak szélén lepattogzott a festék.
- Az ablakon át bejött a hideg szél.
A „Megéreztem az ősz szelét” mondat szó szerinti vagy átvitt légmozgásra utal. Az „A rét szélén álltam” a terület határát nevezi meg. A helyes alak kiválasztásában a környező szavak többet segítenek, mint az elszigetelt szél szó.
Szerkesztési ellenőrzés
A szelek és a szélek egyaránt létező alak. A helyesírás-ellenőrző ezért akár mindkettőt elfogadhatja egy rosszul megírt mondatban is. Először nevezzük meg a jelentést: levegő mozgása vagy perem? Ezután ellenőrizzük a konkrét toldalékos formát.