Ugrás a tartalomra

Tanulás és szövegellenőrzés

Termékadatok szövegezése: méret, darabszám és csomagtartalom

Rövid válasz

Egy termékleírásban a méret, a darabszám és a csomag tartalma külön információ. A 3 db, a 3 cm és a háromrészes készlet eltérő tulajdonságot ír le; a szövegben ne mosódjanak össze.

A cikk tartalma

A szám mellé tartozzon jelentés

A Méret: 30 × 20 × 10 cm felirat csak akkor egyértelmű, ha kiderül a méretek sorrendje. Hosszúság × szélesség × magasság vagy más, a termékhez illő jelölés szükséges. A sorrendet a tényleges termékadatok alapján ellenőrizd.

A Csomag: 3 felirat szintén hiányos. Három csomagot, három darabot vagy háromféle terméket jelent? A Csomag tartalma: 3 db tárolódoboz már azonosítható információ. A db rövidítést a számtól szóköz választja el.

Azonos termékről beszél minden sor?

A cím, a változatválasztó, a leírás és a képfelirat eltérő méretet is tartalmazhat, ha korábbi adatok maradtak bennük. Egyetlen helyes mondat nem oldja meg ezt az ellentmondást. A számadatokat az összes megjelenési helyen egyeztesd.

Saját ellenőrzési példa: a cím két darabot, a leírás három darabot említ. A javítás előtt a tényleges csomagtartalmat kell tisztázni. Az igazolt adat alapján javítsd mindkét szövegrészt.

Jelző helyett ellenőrizhető tulajdonság

A „nagy méretű” jelző többféleképpen értelmezhető. Ha ismert a pontos méret, annak megadása többet segít az összehasonlításban. A könnyű, tartós vagy prémium jelző mellett is szükség lehet konkrét adatra, de csak ellenőrzött jellemzőt írj a szövegbe.

A végső átnézésnél kérdezd meg: a vevő meg tudja-e állapítani, hány darabot kap, milyen méretben, és mit nem tartalmaz a csomag? A lényeges korlátot közvetlenül a megfelelő adat mellett tisztázd. Ez a cikk a nyelvi egyértelműséget vizsgálja; az egyes termékkategóriák külön tájékoztatási követelményeit nem helyettesíti.

Próbáld ki a saját szövegeddel

A javaslatokat mindig a teljes mondattal együtt értékeld.

Saját szöveg ellenőrzése

Kapcsolódó magyarázatok

Dajka Gábor könyve

Online Marketing és Pszichológia

Érdekel a marketing és a fogyasztói gondolkodás kapcsolata? A könyv részletes bemutatását a szerző webáruházában találod.

A könyv bemutatása és megrendelése →

A kedvencek és az olvasási előzmények ezen a böngészőn maradnak. Előzmények kezelése