Tri hlavné míľniky stručne:
| Časový údaj | Dokumentovaný príklad | Čo sa zmenilo? |
|---|---|---|
| 1982 | Fahlmanov textový úsmev. | Interpunkciou oddeľoval vtipné a vážne sdelenia. |
| 1999 | Súprava DOCOMO s 176 prvkami. | Do mobilných správ sa dostali malé grafické znaky. |
| 2010 | Unicode 6.0. | Spoločná identifikácia znakov sa rozšírila o väčšiu súpravu emoji. |
Toto sú dokumentované míľniky. Pôvodné zdroje k nim nájdeš v nasledujúcich častiach.
Dokumentovaný textový úsmev z roku 1982
Scott Fahlman v správe zachovanej na stránke Carnegie Mellon University z 19. septembra 1982 navrhol reťazec znakov :-) na označenie vtipných sdelení. Tam sa nachádzala aj séria :-( na rozlíšenie vážne myslených sdelení. Toto je dobre zdokumentovaný míľnik používania emotikonov online. Zdroj: pôvodná diskusia na stránke CMU
Takýto znak sa skladal z dostupnej interpunkcie. Kto poznal jeho používanie, ľahšie mohol postrehnúť zámer autora. Na interpretáciu však bolo potrebné spoločné vedomie: znak sám o sebe nevysvetľoval všetky predchádzajúce súvislosti diskusie.
To má aj dnes svoje ponaučenie. Tím alebo priateľská skupina si môže vytvoriť vlastné krátke značky, ale pre nového účastníka môžu vyžadovať vysvetlenie. Naučiť sa spoločné používanie zostáva samostatnou úlohou popri technickom zobrazení.
Jeden z známych míľnikov japonských mobilných emoji
NTT DOCOMO vydal v roku 1999 súpravu pozostávajúcu z 176 emoji. Postavičky Shigetaku Kuritu boli vytvorené v ráme 12 × 12 pixelov. Zbierka MoMA datuje túto prácu do obdobia 1998–1999 a predstavuje aj jej význam súvisiaci s mobilnou komunikáciou. Zdroj: MoMA, Shigetaka Kurita – Emoji
V súprave boli okrem výrazov tváre aj poveternostné a iné grafické znaky. Názov „emoji“ pochádza zo zlovenia japonských slov pre obrázok a znak. Časť „emo“ na začiatku slova môže preto ľahko mýliť toho, kto asociuje s anglickým slovom emotion.
Rozmer 12 × 12 pixelov poskytoval úzky rám: na 144 pixeloch bolo potrebné nakresliť rozpoznateľný znak. Súprava uchovávaná v MoMA predstavuje túto konkrétnu dizajnérsku prácu. Všetky predchádzajúce súvislosti vizuálnej komunikácie však nemožno viazať na jedinú súpravu.
Spoločná identifikácia uľahčila interoperabilitu
Unicode 6.0 2010 vyšiel 11. októbra 11. Jedno z významných rozšírení vydania súviselo s emoji a samostatný dátový súbor priradil znaky k predchádzajúcim súpravám japonských operátorov. Zdroj: popis vydania Unicode 6.0
Praktická hodnota štandardizácie spočíva v tom, že rôzne programy môžu používať spoločné identifikátory znakov. Všeobecným cieľom Unicode je zabezpečiť jednotné spracovanie znakov medzi platformami a jazykmi. Zdroj: What is Unicode?
To vysvetľuje jednu zvláštnosť dnešného fungovania: kopírovaný text môže prenášať tie isté znaky, zatiaľ čo na prijímajúcej strane sa zobrazí iný obrázok. Spoločná identifikácia a viditeľná grafika zostávajú naďalej oddelenými vrstvami.
Čo z toho vysvetľuje tvoj dnešný telefón?
Starý :-) je stále napísateľný pomocou interpunkcie. Emoji 🙂 môžeš posielať ako znak, pričom jeho obrázok dodáva prijímajúci systém. Zaradenie nového emoji do štandardu môže vyžadovať ďalšiu aktualizáciu telefónu alebo aplikácie.
Spoločná identifikácia teda pomáha pri prenose, na spoločnú interpretáciu je potrebná aj diskusia. Pri čítaní starej správy zohľadni aj dobové zvyklosti a predchádzajúce súvislosti. Dnešný slang sám o sebe nevysvetlí, na čo niekto myslel pred rokmi.
V článkoch o rozdieloch vo formách a o odlišných obrázkoch na zariadeniach si to môžeš vyskúšať aj na dnešných príkladoch.
Zober si podstatu so sebou
Test vedomostí s tromi otázkami
Vyskúšaj, ako by si uplatnil prečítané. Pri každej otázke označ jednu odpoveď; každá správna odpoveď sa počíta za jeden bod. Vyhodnotenie sa vzťahuje na tieto tri situácie, tvoje odpovede neukladáme ani neodosielame.
Napíš k príkladom z rokov 1982, 1999 a 2010, akú technickú zmenu ukazujú.
Napíš k príkladom z rokov 1982, 1999 a 2010, akú technickú zmenu ukazujú.
Prečítaj si znova príslušný riadok časovej tabuľky.
V troch otázkach si rozlíšil formu, identifikáciu a interpretáciu; pozri si jeden z pôvodných zdrojov.
Riešenia a vysvetlenia
- Prvé sa skladal z textových znakov, druhý z malých grafických znakov. Dve historické míľniky použili odlišný technický formát.
- Rôzne programy môžu pracovať s rovnakými znakmi. Identifikácia uľahčuje interoperabilitu, no kresba a interpretácia sa môžu stále líšiť.
- Spolu s dobovými okolnosťami a ostatnými vetami konverzácie. Bez dobových zvykov a predchádzajúcich súvislostí môže byť dnešné čítanie zavádzajúce.
Spočítaj svoje správne odpovede: každá sa počíta za jeden bod. Vynechaná odpoveď je nula bodov.
- 3 bodov: V troch otázkach si rozlíšil formu, identifikáciu a interpretáciu; pozri si jeden z pôvodných zdrojov.
- 2 bodov: Prečítaj si znova príslušnú časť časovej osi.
- 0–1 bodov: K príkladom z rokov 1982, 1999 a 2010 napíš, akú technickú zmenu predstavujú.
