DG EMOJIK / slovenščina

Barve srčkov: kaj lahko razbereš iz rdečega, modrega ali belega srčka?

Rdeče srce lahko izraža ljubezen, belo sočutje, modro pa je lahko barva priljubljenega moštva ali blagovne znamke. To so možne uporabe. Namen pošiljatelja je smiselno razumeti iz celotnega sporočila in vajinega odnosa; barvam ne pripada čustveni kod, ki bi veljal za vse.

Popoln strojni prevod madžarskega izvirnika.

Šest akvarelnih srčkov v različnih barvah.
Ilustracija. · tammcd / Pixabay

Pogosto vprašanje je: „Kaj pomeni, če je poslal modro srce?“? Boljša izhodišča so, če pogledaš celotno sporočilo: na kaj je odgovoril, kaj je napisal zraven in kako v istem pogovoru uporablja znake. Na podlagi ene same barve ostane preveč negotovosti.

Ime barve in namen sporočila

Ime znaka pomaga identificirati, katero srce vidiš. Osebni namen pošiljatelja je treba razumeti ločeno od tega. Tudi pogosto zastavljena vprašanja Unicode opozarjajo, da je pomen emojijev odvisen od občinstva in situacije. Vir: Unicode – Are emoji universally understood?

V stavku „Hvala za paket! 💙“ je zahvala zagotovo razumljiva. Iz sporočila ni razvidno, zakaj je bila zraven dodana modra barva. Lahko gre za osebno priljubljeno barvo ali pa za navado, ki se je razvila v pogovoru. To so možne razlage, ne pa ugotovljena dejstva o pošiljatelju.

Enaka ločitev pomaga tudi pri rdečem srcu. Vsebina stavka „Ljubim te. ❤️“ je neposredna, medtem ko iz reakcije s srcem na javno objavo znanca izhaja precej manj o naravi odnosa. Besedilo in kraj komunikacije skupaj dajata smernice.

Rdeča, modra, bela: primeri uporabe

Srce Možna uporaba Primer stavka
❤️ Rdeča Ljubezen ali neposredna zahvala. „Ljubim te. ❤️“
💙 Modra Označevanje priljubljene barve, ekipe ali blagovne znamke. „Naprej, modri! 💙“
🤍 Bela Dopolnjevanje podpornega, zadržanega sporočila. „Mislim nate. 🤍“
💛 Rumena Prijateljska čestitka. „Zelo se veselim tvojega uspeha! 💛“

To so urejeni primeri, ne pa pravila barv. Isti stavki so lahko spremljani tudi s srcem druge barve. Pomen „Mislim nate“ je na primer razviden iz besed; belo srce samo po sebi ne pove, kaj se je zgodilo.

Če blagovna znamka vedno uporablja modro srce, se to lahko ujema z njeno vizualno podobo. V osebnem sporočilu pa je lahko za isto barvo tudi drug razlog. Zato odločitve, ki vplivajo na odnos, ne temelji na takšnem seznamu.

Kako naravno vprašati za pojasnilo?

Ni treba iz vsakega srčka delati poseben primer. Če je naloga stavka jasna, na primer zahvala, je običajen odgovor običajno dovolj. Vprašaj takrat, ko je namen pomemben za tvoj naslednji korak.

Če si želiš srečanja, lahko vprašaš neposredno: „Veseli me, da si napisal. Bi imel rad, da se srečava sama?” Odgovor pojasni vprašanje, ki je zate pomembno. Dolgotrajna analiza barve srčka te kljub temu ne približa temu, kaj si želi drugi.

Če je odgovor drugačen, kot si upal, vzemi za osnovo izrečeno stališče druge strani. Iz barve prejšnjega emojija ne poskušaj narediti močnejšega dokaza, kot ga je ta dejansko posredoval.

Kakšen srček naj pošlješ ti?

Najprej opiši namen: zahvala, ljubezen, čestitka ali sočutje. Nato izberi znak, ki je v vajinem odnosu naraven. Če s prejemnikom še nimata skupne navade, pusti poln stavek manj ugibanja za sabo.

Stavek „Hvala, ker si mi včeraj pomagal” je lahko že sam po sebi bolj oseben kot naštevanje več različnih srčkov. En znak je lahko dovolj zraven, če bi se tudi ti tako pogovarjal z njim. Izbira barve ne nadomesti konkretne zahvale. V primeru izgube ti vzorci sporočil sožalja pomagajo napisati kratek, sočuten stavek.

Na spletnem vmesniku ima lahko srček posebno, vnaprej določeno nalogo: na primer označitev priljubljenega. Napisa „Shrani med priljubljene” in „Shranjeno med priljubljene” pomagata ločiti dejanje od stanja. Članek o dostopni uporabi to podrobneje predstavlja. Za osebno sporočilo najdeš dodatne primere pri pojasnilu nesporazumov.

Ponesite bistvo s seboj

Preizkus znanja s tremi vprašanji

Preizkusite, kako bi uporabili prebrano. Pri vsakem vprašanju označite en odgovor; vsak pravilen odgovor je vreden eno točko. Vrednotenje poda povratno informacijo za te tri situacije, vaših odgovorov ne shranjujemo in ne pošiljamo.

1. Nekdo napiše: „Hvala! 💙”. Kaj lahko neposredno podpremo iz stavka?
2. Zate je pomembno, ali sporočilo pomeni romantično približevanje. Kaj poda več informacij?
3. Stanje spletnega gumba označujeta dva različna srčka. Kaj je smiselno dodati?

Rešitve in razlage
  1. Izrazil je zahvalo; osebni razlog za barvo ni jasen. Zahvala je v stavku, osebni razlog za barvo pa ni jasen.
  2. Vljudno, konkretno vprašanje o tem, kaj je pošiljatelj imel v mislih. Odgovor pošiljatelja lahko neposredno pojasni namen, ki je zate pomemben.
  3. Razumljivo besedilo o stanju in ustrezen dostopen naziv. Funkcija mora biti razumljiva tudi brez prepoznavanja barve in simbola.

Seštejte svoje pravilne odgovore: vsak je vreden eno točko. Izpuščen odgovor je nič točk.

  • 3 točke: V treh primerih si izhajal iz razpoložljivih informacij; tudi pri svojem sporočilu loči besedilo od svojega predvidevanja.
  • 2 točki: Preveri, kateri pomen si barvi pripisal brez dokazov.
  • 0–1 točka: Ponovno preberi primere s srčki in oblikuj, kaj sporočajo brez simbolov.

Imamo še eno dobro branje

Vseh 20 člankov · Iščem emojije