DG Helyesírásmagyar szövegekhez

Szócikk

anyag jelentése és szinonimái

4 jelentéscsoport · 11 szinonima és rokon értelmű kifejezés

Rövid jelentés

Valamilyen tárgy, test vagy készítmény alapját adó matéria; szlengben kábítószert, gyógyszert vagy eladásra kínált árut is jelölhet.

Szóhasználat példamondatokban

A restaurátor előbb az anyag tulajdonságait ellenőrizte, csak utána választott tisztítószert.

Szófajfőnév
Használatköznyelvi, szleng, bizalmas, drogszleng, érzékeny
1.

Kábítószer; Gyógyszer; Eladásra kínált tiltott vagy lopott áru; Nő, lány börtönszlengbeli elnevezése

Szabó Edina 2008-as magyar börtönszlengszótárában az „anyag” jelentése vagy köznyelvi megfelelője: kábítószer; Gyógyszer; Eladásra kínált tiltott vagy lopott áru; Nő, lány.

szlengbizalmas
kábítószer; Gyógyszer; Eladásra kínált tiltott kapcsolatcsoport lopott áru; Nő, lány kapcsolatcsoport
2.

anyag szerhasználati jelentése a magyar filmfeliratban

A jelenetben kábítószer burkolt, általános és pontatlan megnevezése.

drogszlengfilmfordítás1994érzékenyburkolt megnevezés
cucc szer drog
3.

anyag szerhasználati jelentése a magyar filmfeliratban

Kábítószer vagy más tudatmódosító szer burkolt, általános szlengmegnevezése.

drogszlengaddiktológiafilmfordítás1996érzékenyburkolt megnevezés
cucc szer drog
4.

anyag használata a(z) Ali G Indahouse szövegében

Szerhasználati környezetben kábítószer vagy más tudatmódosító szer burkolt megnevezése.

drogszlengbizalmasburkolt megnevezésérzékeny
drog kapcsolódó szer kapcsolódó cucc kapcsolódó

anyag – szóelemzés

Ehhez a címszóhoz jelenleg nincs előkészített főnévi alaktáblázat. Ez nem helyesírási minősítés. A jelentéseket és a szinonimákat a szócikkben olvashatod.

A szó elemzése

A támogatott főnévi alakok szótári alakja, szófaja és toldalékai. A készlet nem teljes. Például: almákban, terhekkel, vizekben.

Az elemzés a böngésződben fut.

Jelentésháló

A kapcsolat az alább megnevezett jelentésre vonatkozik. A másik szó saját szövegkörnyezete és használati köre határozza meg, mikor illik a mondatba.

További szókapcsolatok 2 kapcsolat
műanyag kapcsolódó Mesterségesen előállított, többnyire formázható polimeralapú anyag; melléknévként ilyen anyagból készült tárgyat jelöl vegyület kapcsolódó Több kémiai elem atomjaiból felépülő anyag

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„anyag” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Kábítószer; Gyógyszer; Eladásra kínált tiltott vagy lopott áru; Nő, lány börtönszlengbeli elnevezése

Szabó Edina 2008-as magyar börtönszlengszótárában az „anyag” jelentése vagy köznyelvi megfelelője: kábítószer; Gyógyszer; Eladásra kínált tiltott vagy lopott áru; Nő, lány.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A lefoglalt anyag összetételét laboratóriumban vizsgálták.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

4. jelentés

anyag használata a(z) Ali G Indahouse szövegében

Szerhasználati környezetben kábítószer vagy más tudatmódosító szer burkolt megnevezése.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Szóval köszöntsük Darren-t, aki már 8 éve nem nyúlt anyaghoz.

(Magyar felirat, 2002, feliratkockák 86–87; 00:10:13,570–00:10:20,200)

TraceR (2002). Ali G Indahouse [magyar SRT-felirat; oldalszám nélküli, időbélyeges].

A mondatban szereplő alak: anyaghoz

Szóválasztás és jelentésárnyalat

A „anyag” használata pontos szövegkörnyezetben

Az anyag rendkívül tág köznyelvi szó, de egyes szlengforrásokban kifejezetten kábítószerre utal; a minősítés a helyzettől függ.

Összehasonlítás: alapanyag

Az alapanyag feldolgozás kiinduló eleme, az anyag ennél általánosabb jelentésű.

A „alapanyag” szócikke és jelentéskapcsolatai

Kapcsolódó fogalom: Az anyag tulajdonságai befolyásolhatják a belőle készült termék minőségét. „minőség” szócikk

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

DG Helyesírás szerkesztői szócikk; a szinonimakapcsolatok kézi ellenőrzéssel kerültek a szótárba.

További címszavak

Betűrendes böngészés