Szócikk

beavat jelentése és szinonimái

4 jelentéscsoport · 9 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.171

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/beavat/

Rövid jelentés

Titokba, ügybe, ismeretekbe bevon valakit; szertartással közösségbe fogad; bizalmasan valamit először használ; textilt összemenés ellen vízben előkezel.

Szófajige
1.

Titokba, ügybe bevon

Megosztja valakivel egy titok, terv vagy ügy részleteit, illetve bevezeti valamilyen tudás, mesterség rejtelmeibe.

tájékoztat kapcsolódó felvilágosít kapcsolódó bevon kapcsolódó megmutat kapcsolódó bennfentes kapcsolódó
2.

Közösségbe fogad (szertartással)

Ünnepélyes szertartással, próbatételekkel tagjává fogad valakit egy közösségnek, rendnek vagy csoportnak.

felvesz kapcsolódó
3.

Először használ (új tárgyat)

Bizalmas használatban új tárgyat, helyiséget vagy eszközt először vesz használatba, kipróbál.

bizalmas
4.

Összemenés ellen előkezel (textil)

A textiliparban a szövetet nedvesítéssel vagy áztatással előre összehúzatja, hogy később mosáskor ne menjen össze.

szaknyelvi
áztat kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„beavat” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Titokba, ügybe bevon

Megosztja valakivel egy titok, terv vagy ügy részleteit, illetve bevezeti valamilyen tudás, mesterség rejtelmeibe.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A nagymama végül beavatta unokáját a híres rétes titkos receptjébe.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: beavatta

Ellenőrzött forrásidézet

Miután befejezte, ránézett a kabinetfőnökére, Caj Csire, mert őt már beavatta a tervébe.

Frei, T. Kobalt – A pekingi játszma [EPUB e-könyv; Frei: Kobalt – A pekingi játszma (2025), EPUB-szöveg, part35.html, 28. bekezdés].

Itt a »beavatta a tervébe« azt jelenti: megosztotta vele a terv részleteit.

A mondatban szereplő alak: beavatta

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

DG Helyesírás szerkesztői szócikk; a szinonimakapcsolatok kézi ellenőrzéssel kerültek a szótárba.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés