Szócikk
1 jelentéscsoport · 1 szinonima és rokon értelmű kifejezés
A teljes szócikket nyomtatja, a szűrőktől függetlenül. PDF-hez a böngésző nyomtatási ablakában válaszd a mentést.
Sok vagy magas színvonalú feltételt, figyelmet vagy gondozást igénylő.
Az igényes munkához pontos tervezés és gondos ellenőrzés kellett.
Olyan személyre vagy dologra mondjuk, amely magas elvárásokat támaszt, illetve megfelelő működéséhez különös figyelmet és jó feltételeket kíván.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Ehhez a címszóhoz jelenleg nincs előkészített főnévi alaktáblázat. Ez nem helyesírási minősítés. A jelentéseket és a szinonimákat a szócikkben olvashatod.
A támogatott főnévi alakok szótári alakja, szófaja és toldalékai. A készlet nem teljes. Például: almákban, terhekkel, vizekben.
Az elemzés a böngésződben fut.
Jelentésháló
A kapcsolat az alább megnevezett jelentésre vonatkozik. A másik szó saját szövegkörnyezete és használati köre határozza meg, mikor illik a mondatba.
A témához kapcsolódó irodalmi gondolatok, saját magyar fordítással és szövegkörnyezettel. Az idézet tematikus kapcsolatot mutat, önmagában nem igazol szinonimaviszonyt.
Minden műnek, amely akár a legszerényebben is művészetté kíván válni, minden egyes sorában hordoznia kell létjogosultságának igazolását.
Joseph Conrad
Szövegkörnyezet: Conrad a Narcissus-regény előszavát kezdi ezzel a mondattal. A következő sorokban a művészet feladatát a látható világ lényeges igazságának feltárásában jelöli meg. A minden sorra kiterjedő követelmény ebből a művészetfelfogásból ered.
Kapcsolódás a címszóhoz: A műalkotás a művészi alkotás jelentésében szerepel. Az igényes jelzőhöz a színvonal fenntartásához szükséges, minden sorra kiterjedő figyelem kapcsolja a gondolatot.
Any work that aspires however humbly to the condition of art should carry its justification in every line.
Saját magyar fordítás. A justification itt a mű létjogosultságának igazolása. A katalógus Any work kezdete a forrás A work megfogalmazásának általánosító változata.
Ellenőrzött elsődleges forráshely.
Forrás: Joseph Conrad: The Nigger of the “Narcissus” — Preface
Forráshely: Preface; a „A work that aspires” kezdetű nyitó bekezdés első mondata.
Ellenőrzési megjegyzés: Az előszó első mondatát a teljes, művészetről, gondolkodóról és tudósról szóló bekezdéssel együtt ellenőriztem. Az első névelőn kívül a szavak egyeznek: a katalógus Any work, a primer szöveg A work alakot használ.
Ellenőrzés dátuma: 2026-10-10
Saját magyar fordítás; a forrásszöveg szerzői adatai és kiadási forrása alapján előszűrt részlet. Ez az előszűrés nem jogi szakvélemény.
1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás
1. jelentés
Olyan személyre vagy dologra mondjuk, amely magas elvárásokat támaszt, illetve megfelelő működéséhez különös figyelmet és jó feltételeket kíván.
1 idézet · 1 forrás
Türelem rózsát terem, szoktuk mondani, és ez nem véletlen, hiszen ennek az igényes növénynek sok idő és gondozás kell, mire virágokat hoz.
(Dajka, 2023, 85. o.)
Dajka, G. (2023). Online Marketing és Pszichológia. Online Forgalomnövelő Marketing Kft.
További címszavak
