Szócikk

jár jelentése és szinonimái

7 jelentéscsoport · 25 szinonima és rokon értelmű kifejezés

Rövid jelentés

Lépésekkel közlekedik, rendszeresen eljut valahová, működik, megillet valakit, illetve együtt jár valamivel.

Szófajige
2.

Rendszeresen látogat egy helyet

Valamely helyre, intézménybe vagy személyhez rendszeresen elmegy, ott megfordul.

3.

Rendszeresen közlekedik

Szokásosan, rendszeresen megy, közlekedik; átvitt értelemben a szóban forgó módon szokott cselekedni.

5.

Táncot ad elő

Tánc megnevezésével együtt azt fejezi ki, hogy valaki az adott táncot táncolja.

6.

A csak a szája jár kapcsolatban valaki beszél, ígér vagy henceg, de a szavait nem követi cselekvés

A csak a szája jár kapcsolatban valaki beszél, ígér vagy henceg, de a szavait nem követi cselekvés.

átvittbizalmas
beszél kapcsolódó henceg kapcsolódó tétlen kapcsolódó
7.

Valaminek a részeként vagy valamilyen jogosultság alapján rendelkezésre áll.

Valaminek a részeként vagy valamilyen jogosultság alapján rendelkezésre áll.

Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.

jár – szóelemzés

Ehhez a címszóhoz jelenleg nincs előkészített főnévi alaktáblázat. Ez nem helyesírási minősítés. A jelentéseket és a szinonimákat a szócikkben olvashatod.

A szó elemzése

A támogatott főnévi alakok szótári alakja, szófaja és toldalékai. A készlet nem teljes. Például: almákban, terhekkel, vizekben.

Az elemzés a böngésződben fut.

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„jár” jelentései idézett mondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés

6. jelentés

A csak a szája jár kapcsolatban valaki beszél, ígér vagy henceg, de a szavait nem követi cselekvés

A csak a szája jár kapcsolatban valaki beszél, ígér vagy henceg, de a szavait nem követi cselekvés.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Higgye el, csak a szám jár.

(Fórum Home Entertainment Hungary, 1978, Dallas S1 Disk1 DVDrip.srt; S01E03; SRT 1451. tétel; 01:57:28,045–01:57:30,878)

Fórum Home Entertainment Hungary (1978). Dallas – 1. évad (1978) – magyar DVD-feliratok [öt epizódot tartalmazó magyar DVD-feliratarchívum; pontos lemez-, epizód-, tétel- és időkódlokátorokkal].

7. jelentés

Valaminek a részeként vagy valamilyen jogosultság alapján rendelkezésre áll.

Valaminek a részeként vagy valamilyen jogosultság alapján rendelkezésre áll.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A lakosztály három hálószobával rendelkezett – mindegyikhez külön fürdőszoba járt –, valamint egy nappalival, egy étkezővel, egy zongorával és egy központi fülkeablakkal, amelyben vörös, fehér és kék tulipánokat rendeztek el nagy gondossággal – üdvözlőajándék az Egyesült Államok nagykövetsége részéről.

(Brown, 2025, EPUB-szöveg, part0008.html, 6. bekezdés)

Brown, D. (2025). A titkok titka (Szőcs László, ford.) [magyar EPUB e-könyv]. GABO Könyvkiadó.

A mondatban szereplő alak: járt

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

További címszavak

Betűrendes böngészés