Szócikk
1 jelentéscsoport · 3 szinonima és rokon értelmű kifejezés
A teljes szócikket nyomtatja, a szűrőktől függetlenül. PDF-hez a böngésző nyomtatási ablakában válaszd a mentést.
Olyan nyomás vagy körülmény, amely erősen beszűkíti a szabad választást.
A döntést inkább külső kényszer alakította, mint személyes meggyőződés.
A szóköz és a kötőjel is karakternek számít. A szűrés a másolható kifejezésekre is vonatkozik.
A hosszkorlát 1 és 200 közötti egész szám lehet. Javítsd az értéket; addig nincs hossz szerinti szűrés.
Külső vagy belső nyomás, illetve körülmény, amely valakit erősen meghatározott cselekvés felé szorít.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Ehhez a címszóhoz jelenleg nincs előkészített főnévi alaktáblázat. Ez nem helyesírási minősítés. A jelentéseket és a szinonimákat a szócikkben olvashatod.
A támogatott főnévi alakok szótári alakja, szófaja és toldalékai. A készlet nem teljes. Például: almákban, terhekkel, vizekben.
Az elemzés a böngésződben fut.
A kényszer külső nyomást és belső késztetést is jelölhet. A szükség gyakran nélkülözésre vagy elkerülhetetlen helyzetre utal, a kötelezettség pedig szabályból vagy vállalásból eredhet. Nem minden kötelezettség jár kényszerrel. A szóhasználat akkor pontos, ha kiderül, milyen körülmény korlátozza a választási lehetőséget.
Saját, AI-asszisztált szerkesztői magyarázat és példák. Frissítve: 2026-10-20.
A témához kapcsolódó irodalmi gondolatok, saját magyar fordítással és szövegkörnyezettel. Az idézet tematikus kapcsolatot mutat, önmagában nem igazol szinonimaviszonyt.
Így minden cselekedet a hét ok valamelyikére vezethető vissza: véletlenre, természetre, kényszerre, szokásra, megfontolásra, indulatra vagy vágyra.
Arisztotelész
Szövegkörnyezet: A törvényszéki szónoklat tárgyalásában Arisztotelész előbb a cselekvő saját választásától függő és attól független tetteket különíti el. Ebből vezeti le a hét ok felsorolását. A gondolatmenet a tettek indokainak elemzését szolgálja, és a következő részek egyenként bontják ki ezeket az okokat.
Kapcsolódás a címszóhoz: Az indíték cselekvést kiváltó belső késztetés vagy megfontolás. A felsorolás több belső indítékot tartalmaz, de külső hatásokra is kiterjed; ezek közé tartozik a kényszer, amely fizikai vagy tudati erőszakkal befolyásolhatja a cselekvést. A szócikkek így segítenek szétválasztani a belső és külső magyarázatokat.
Thus every action must be due to one or other of seven causes: chance, nature, compulsion, habit, reasoning, anger, or appetite.
Saját, AI-asszisztált magyar fordítás a megnevezett történeti forrásszövegből; a részlet és a fordítás ellenőrzése: 2026-10-20.
Ellenőrzött elsődleges forráshely.
Forráshely: I. könyv, 10. fejezet; az önkéntes és nem önkéntes cselekvések felosztása. Történeti példány: PDF 67. oldal.
Ellenőrzési megjegyzés: A konkrét történeti kiadás címlapját és a megjelölt szövegoldalt vizuálisan összevetettük a szövegtanúval. Az idézett szavak a fordítás főszövegéből származnak; a margó, a lábjegyzet és az OCR-hibák nem részei a publikált változatnak. A magyar fordítás a teljes kijelölt részletet követi. A felsorolás hét lehetséges ok valamelyikét mondja, ezért a korábbi egy vagy több megfogalmazást a saját magyar változat pontosítja.
Ellenőrzés dátuma: 2026-10-20
Saját magyar fordítás; a forrásszöveg szerzői adatai és kiadási forrása alapján előszűrt részlet. Ez az előszűrés nem jogi szakvélemény.
1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás
1. jelentés
Külső vagy belső nyomás, illetve körülmény, amely valakit erősen meghatározott cselekvés felé szorít.
1 idézet · 1 forrás
Akinek nagy szüksége van a pénzre, annál a pénzszerzés motiváció, szemben egy tehetősebb üzletemberrel, aki a kényszer nyomása nélkül fektethet be azért, hogy az sikeresen megtérüljön.
(Dajka, 2023, 112. o.)
Dajka, G. (2023). Online Marketing és Pszichológia. Online Forgalomnövelő Marketing Kft.
További címszavak
