1.
forrásnyelvikortársválasztékoskissé régies
Szócikk
kapacitál jelentése és rokon kifejezései
1 jelentéscsoport · 3 rokon vagy kapcsolódó kifejezés
Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajige
Használatforrásnyelvi, kortárs, választékos, kissé régies
kapacitál – szóelemzés
Ehhez a címszóhoz jelenleg nincs előkészített főnévi alaktáblázat. Ez nem helyesírási minősítés. A jelentéseket és a szinonimákat a szócikkben olvashatod.
A szó elemzése
A támogatott főnévi alakok szótári alakja, szófaja és toldalékai. A készlet nem teljes. Például: almákban, terhekkel, vizekben.
Az elemzés a böngésződben fut.
1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás
„kapacitál” jelentései idézett mondatokban
1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa
1. jelentés
kapacitál forrásban dokumentált jelentése
Rábeszél, ösztönöz vagy kér valakit arra, hogy tegyen meg valamit.
1 idézet · 1 forrás
Pocsai Évi óvodás társamat arra kapacitáltam, mutassa meg nekem, hogyan pisil, mert tudtam, hogy itt valami nem stimmel.
(Kajdi, 2025, EPUB-szöveg: OEBPS/Text/text01_split_018.xhtml, 2. bekezdés – 6. Szépségterápia / Hogyan pisil)
Kajdi, C. (2025). Cyla-terápia [feltöltött magyar, szövegalapú EPUB; XHTML-fájl-, bekezdés- és TOC-fejezetlokátorral]. Helikon.
A mondatban szereplő alak: kapacitáltam
A szervező mindenkit kapacitál arra, hogy vegyen részt a gyűjtésben.
Szerkesztői példamondat
Saját, a használatot bemutató mondat.
Szóválasztás és jelentésárnyalat
„kapacitál”: jelentés és természetes használat
A kapacitál kissé választékos vagy régies ige, tartós rábeszélést, biztatást jelöl. A cselekvő a másik döntését próbálja megváltoztatni.
Összehasonlítás: kényszerít
A kényszerít szabadságkorlátozást sugall; a kapacitál rábeszélésre és érvelésre épül.
Saját szerkesztői példa: A barátja kapacitál, hogy jelentkezzen a pályázatra, mert szerinte jó esélye van.
Szerkesztői szócikk.
A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.
DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.
További címszavak