Szócikk
3 jelentéscsoport · 7 rokon vagy kapcsolódó kifejezés
A „megszégyenül” jelentést hordozó diáknyelvi ige.
A vizsgált gimnáziumi közösség 1997-ben rögzített diáknyelvében a „leég” igét „megszégyenül” jelentésben használták.
A „leég” e jelentésének köznyelvi megfelelője: Szégyenben marad; másik jelentésében kiköltekezik.
Kínos helyzetbe kerül, megszégyenül vagy rossz benyomást kelt.
1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás
1. jelentés
A vizsgált gimnáziumi közösség 1997-ben rögzített diáknyelvében a „leég” igét „megszégyenül” jelentésben használták.
1 használati példa
Attól tartott, hogy leég a felelésnél, mert alig emlékezett az évszámokra.
Szerkesztői példamondat
Saját, a használatot bemutató mondat.
3. jelentés
Kínos helyzetbe kerül, megszégyenül vagy rossz benyomást kelt.
1 idézet · 1 forrás
Leégtem, fiam.
(Magyar felirat, 1987–1997, Egy.rem.rendes.csalad.S03.E06.DVDRiP.XViD.Dual-Totyi.HUN.srt; S03E06; feliratkocka 46; 00:04:39,089 --> 00:04:41,080)
Magyar felirat (1987–1997). Rém rendes család [259 magyar SRT-epizódfelirat 11 RAR-archívumban; oldalszám nélküli, évad-, epizód- és időbélyeges].
A mondatban szereplő alak: Leégtem
DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.
További címszavak
