DG Helyesírásmagyar szövegekhez

Szócikk

szankció jelentése és szinonimái

4 jelentéscsoport · 2 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.15

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/szankci%C3%B3/

Rövid jelentés

Valamely szabály vagy kötelezettség megsértéséhez kapcsolódó, előre meghatározott hátrányos következmény vagy intézkedés.

Szófajfőnév
1.

Hátrányos jogkövetkezmény

Valamely szabály vagy kötelezettség megsértéséhez kapcsolódó, előre meghatározott hátrányos következmény vagy intézkedés.

Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.

2.

Nemzetközi korlátozó intézkedés

Államokkal, szervezetekkel vagy személyekkel szemben alkalmazott korlátozás, amellyel politikájuk vagy magatartásuk megváltoztatására kívánnak hatni.

korlátozó intézkedés
3.

Normakövetést befolyásoló társadalmi reakció

Szociológiai értelemben olyan jutalmazó vagy elmarasztaló közösségi reakció, amellyel az elfogadott viselkedési szabályok követését ösztönzik.

Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.

4.

Régies jóváhagyás, szentesítés

Régies jogi használatban valamely rendelkezés hivatalos jóváhagyása, különösen egy törvény uralkodói szentesítése.

szentesítés

szankció – szóelemzés

Ehhez a címszóhoz jelenleg nincs előkészített főnévi alaktáblázat. Ez nem helyesírási minősítés. A jelentéseket és a szinonimákat a szócikkben olvashatod.

A szó elemzése

A támogatott főnévi alakok szótári alakja, szófaja és toldalékai. A készlet nem teljes. Például: almákban, terhekkel, vizekben.

Az elemzés a böngésződben fut.

Nehéz szavak érthetően · Filozófia, társadalom, jog és gazdaság

Jelentés és szóhasználat: szankció

Hátrányos jogkövetkezményt, nemzetközi korlátozást, társadalmi visszajelzést és régi jogi szövegekben jóváhagyást is jelenthet.

Hátrányos jogkövetkezmény

Valamely szabály vagy kötelezettség megsértéséhez kapcsolódó, előre meghatározott hátrányos következmény vagy intézkedés.

Szerkesztett példamondatok

  • A szabályzat a késedelmes teljesítéshez pénzügyi szankciót kapcsol.
  • A hatóság a jogsértés súlyához igazította a szankciót.
hátrányos jogkövetkezmény (körülírás)
A jogi jelentés pontos összefoglalása.

Használati megjegyzés: Nem kizárólag büntetőjogi büntetés lehet.

Nemzetközi korlátozó intézkedés

Államokkal, szervezetekkel vagy személyekkel szemben alkalmazott korlátozás, amellyel politikájuk vagy magatartásuk megváltoztatására kívánnak hatni.

Szerkesztett példamondatok

  • A tárgyaláson a kereskedelmi szankciók feltételeiről egyeztettek.
  • A szervezet a szankciók felülvizsgálatát kérte.
korlátozó intézkedés (szinonima)
Külpolitikai és uniós jogi környezetben bevett megfelelő.

Használati megjegyzés: Ide tartozhat például a vagyon befagyasztása vagy az utazás korlátozása; a cél és a jogalap mindig külön vizsgálandó.

Normakövetést befolyásoló társadalmi reakció

Szociológiai értelemben olyan jutalmazó vagy elmarasztaló közösségi reakció, amellyel az elfogadott viselkedési szabályok követését ösztönzik.

Szerkesztett példamondatok

  • A kutató a csoport elismerő gesztusait pozitív szankcióként értelmezte.
  • A hallgatólagos rosszallás informális szankció lehet egy közösségben.
normakövetést ösztönző társadalmi reakció (körülírás)
A megadott jelentésben használható.

Használati megjegyzés: Ebben a szaknyelvi használatban a szankció kedvező visszajelzést is jelenthet.

Régies jóváhagyás, szentesítés

Régies jogi használatban valamely rendelkezés hivatalos jóváhagyása, különösen egy törvény uralkodói szentesítése.

Szerkesztett példamondatok

  • Az uralkodói szankció után a törvényt ünnepélyesen kihirdették.
  • A követek még várták az elfogadott javaslat szankcióját.
jóváhagyás (közeli jelentés)
A szankció ebben a régi használatban hivatalos megerősítésre utal.
szentesítés (szinonima)
Törvény uralkodói jóváhagyására vonatkoztatva.

Használati megjegyzés: Ma elavult jelentés, főként jog- és alkotmánytörténeti szövegekben fordul elő.

Mivel könnyű összekeverni?

retorzió
Ellenségesnek tekintett lépésre adott hátrányos válasz; fogalma és jogi alapja nem minden esetben azonos a szankcióéval.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz

A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

DG Helyesírás szerkesztői szócikk; a szinonimakapcsolatok kézi ellenőrzéssel kerültek a szótárba.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés