Párbeszédek

Háttérinformáció párbeszédben: kerülhető a magyarázó beszéd

DG Helyesírás · · 2 perc olvasás

Ugrás az írásgyakorlatra ↓

A párbeszédben közölt háttérinformáció akkor természetes, ha a szereplőnek oka van elmondani. A közlés célja lehet tisztázás, helyesbítés vagy egy új résztvevő tájékoztatása.

Nézd meg, ki mit tud már

Két régi kolléga ritkán sorolja fel egymásnak a közös munkahely teljes történetét. Ha mégis fontos ez az olvasónak, választhatsz rövid elbeszélői közlést, új szereplő kérdését vagy egy vitát, amelyben ugyanarra az eseményre eltérően emlékeznek. A forma a jelenet helyzetéből következzen.

Saját példa: a jegyzetfüzet

Erőltetett közlés: „Mint tudod, ezt a füzetet három éve kaptam a nagymamámtól, amikor ideköltöztem.” Természetesebb helyzet: a másik szereplő kidobná a kopott füzetet. A tulajdonos erre mondja: „Azt hagyd. Nagymamától kaptam, amikor ideköltöztem.” Az információ ugyanaz, de most megmagyarázza a tárgy megőrzését. A hároméves időpont csak akkor szükséges, ha külön jelentősége van.

A szereplő válasszon a részletekből

A beszélő nem feltétlenül közöl mindent. A saját céljához szükséges részt emeli ki, a másik pedig visszakérdezhet. Ettől az információ fokozatosan kerül be. Ellenőrizd, hogy a párbeszéd után valóban változik-e a közös tudás vagy a következő cselekvés. Ha csak az olvasónak szóló előadás marad, tömör elbeszélés is jobb forma lehet.

Most te következel

Írásgyakorlat

Válassz egy fontos háttéradatot. Írd meg háromféleképpen: elbeszélői mondatként, egy új szereplő kérdésére adott válaszként és vita közbeni helyesbítésként. A jelenethez legjobban illőt tartsd meg.

Megnyitom a szövegszerkesztőt →

A cikk példáit kézzel másolhatod át a szerkesztőbe. A már megnyitott piszkozatodat előbb mentsd el.

Ellenőrizd a megértést

Háromkérdéses mini teszt

Kérdésenként egy helyes válasz van. Az eredmény erre a három helyzetre vonatkozik. A válaszokat a böngésző értékeli ki; nem mentjük és nem küldjük el őket.

1. Mi indokolja a füzet eredetének elmondását?
2. Mit érdemes ellenőrizni két régi ismerős beszédénél?
3. Mikor lehet jobb a rövid elbeszélői közlés?

Megoldások és magyarázatok
  1. A másik szereplő kidobná a tárgyat. A közlés a megőrzés kérését magyarázza.
  2. Valóban szükségük van-e az elhangzó ismertetésre. A közös tudás befolyásolja, mi hangzik természetesen.
  3. Ha a párbeszéd csak indokolatlan háttérelőadást szolgálna. A közlés formáját az adott jelenethez érdemes választani.

Minden helyes válasz egy pont. 0–1 pontnál olvasd újra a példát; 2 pontnál a javítandó választ; 3 pontnál folytasd az írásgyakorlattal.