Rövidítések és jelek
BÚÉK: ékezetek, nagybetűk és a jókívánság feloldása
A BÚÉK csupa nagybetűs, pont nélküli betűszóként szabályos. Az Ú és az É ékezete is megmarad. Feloldása lehet boldog új évet kívánok vagy boldog új évet kívánunk. A K betű önmagában nem dönti el a kívánó személyét és számát; ezt a teljes mondat vagy az üzenet aláírása tisztázhatja.
A cikk tartalma
A nagybetűnek is van ékezete
A BÚÉK betűi a jókívánság szavainak kezdőbetűiből származnak. Az új hosszú ú-ja és az évet é-je a nagybetűs alakban is látszik. A BUEK forma ékezetvesztett, a BÜÉK pedig más magánhangzót ír az Ú helyére.
Az AkH. a nagybetűs magánhangzókon is előírja az ékezetek feltüntetését. A BÚÉK alakot a köznyelvi, nagybetűkkel írt betűszók között külön meg is nevezi. A csupa nagybetű tehát ebben az alakban elfogadott írásmód.
A betűszó belsejébe nem kell pont
A BÚÉK alak négy betűje egyetlen betűszót alkot. Az ilyen írásmódban a betűk közé nem kerül pont vagy szóköz. A köszöntést lezáró felkiáltójel ettől külön elem: BÚÉK! A felkiáltójel a közléshez tartozik.
Régebbi nyomtatványokban a B. ú. é. k. pontozott rövidítés is előfordul. A jelen cikk a mai szabályzatban kifejezetten szereplő BÚÉK betűszót tanítja. Régi forrás pontos idézésekor az eredeti írásmód megőrzése más szerkesztési helyzet.
Négy saját jókívánság
- BÚÉK! Találkozzunk az új évben is!
- Boldog új évet kívánok neked és a családodnak!
- Boldog új évet kívánunk a klub minden tagjának!
- A képeslap végén röviden ez állt: BÚÉK!
A K nem mutatja meg, hányan kívánják
A kívánok és a kívánunk ugyanazzal a k betűvel kezdődik. Egy egyéni levélben az aláírás segíthet megérteni, ki kíván boldog új évet. Egy csapat üdvözletében a teljes kívánunk igealak világosabbá teszi a többes számot.
Ha a képeslapot több ember nevében küldöd, a feloldás megválasztásakor a tényleges megszólalót kövesd. A betűszó változatlan maradhat. Az egyéni és közös jókívánság különbségét a kifejtett mondat adja meg, a rövid alak nem hordozza részletesen.
A teljes mondat nagybetűzése másképp működik
A Boldog új évet kívánok! mondatban a mondatkezdő Boldog nagybetűs, a többi közszó kisbetűvel kezdődik. A betűszó csupa nagybetűs alakjából nem következik, hogy a feloldás minden szava nagy kezdőbetűs lesz.
A teljes jókívánságban az új év két szó, amikor az előttünk álló esztendőre gondolunk. Az újév külön fogalmat, az év első napját is jelölheti. A rövidítés feloldásakor ezért a szavak határát is ellenőrizd, ne csak az ékezeteket.
Rövid vagy kiírt változatot válassz?
Baráti üzenetben a rövid BÚÉK jól felismerhető lehet. Ha az olvasó még tanul magyarul, vagy a kívánó személyét is hangsúlyozni szeretnéd, a teljes mondat több információt ad. Ez szerkesztési választás, amelyhez a kapcsolat hangnemét is figyelembe veheted.
Egy üzeneten belül a rövid és a teljes változat akár együtt is szerepelhet. Ettől a betűszó írásmódja változatlan. Végső ellenőrzésként az Ú, az É, a mondatkezdés és a kívánok vagy kívánunk alak egyeztetését nézd át.