Rövidítések és jelek
CD és cd: lemezjelölés vagy mértékegységjel?
A lemez megnevezésében CD-t írunk nagybetűkkel. A kisbetűs cd a kandela, a fényerősség SI-mértékegységének jele. A két alak külön jelentést hordoz. Mértékadatban a szám és a jel közé szóköz kerül: 12 cd.
A cikk tartalma
A CD a lemez megnevezése
A Compact Disc elnevezés betűszava CD. A magyar szövegben a két nagybetű közé és az alak végére nem teszünk rövidítési pontot. Saját mondat: „A felvételt CD-ről hallgattuk meg.”
A betűszóhoz kötőjellel járul a toldalék: CD-t, CD-ről, CD-k. Ezekben az alakokban a C és a D is nagy marad. A kötőjel utáni elem magyar toldalék; a betűszót nem kell a betűnevek kiírásával helyettesíteni.
A cd a kandela jele
A kandela a fényerősség SI-mértékegysége, jele cd, két kisbetűvel. A nemzetközi egységjel írásképe rögzített. A nagybetűsítés ebben az adatban nem pusztán látványbeli változtatás.
Kitalált jelölési minta: „A táblázatban 12 cd szerepel.” A 12 és a cd közé szóközt teszünk. A példa az egység jelölését mutatja, nem egy tényleges mérés eredményét közli.
A mérőszámot ne téveszd össze a darabszámmal
A „12 cd” fényerősségre vonatkozó mennyiségjelölés. A „12 CD” tizenkét lemezt is jelenthet. A kis- és nagybetűs alak felcserélése így az egész közlés tárgyát megváltoztathatja.
Egy táblázatban a fejléc segít: a mért mennyiséget és az egységet együtt nevezd meg. Például „Fényerősség (cd)”. Lemezleltárban a darabszám és a hordozó típusa más oszlopneveket igényel.
Formázás előtt nézd meg a jel szerepét
Az automatikus kisbetűsítés vagy nagybetűsítés nem biztonságos csere a teljes dokumentumon. Keresd meg a CD és a cd előfordulásait, majd a mondat vagy a táblázat alapján döntsd el, melyikről van szó.
Mondat elején is célszerű megőrizni az egységjel kisbetűjét úgy, hogy átrendezed a mondatot: „A cd a kandela jele.” Így a mondat nagy kezdőbetűvel indul, miközben a rögzített szimbólum változatlan marad. A jelhez önmagában nem tartozik pont; a mondat lezárása külön írásjelhasználati feladat.