Vesszők és érthető mondatok
Az -e kérdőszócska helye és kötőjelezése
Az -e kérdőszócskát kötőjellel kapcsoljuk az előtte álló szóhoz. A szokásos köznyelvi kérdésben az állítmányhoz, összetett állítmánynál az igei részhez vagy a segédigéhez kerül: elküldted-e, kész-e, meg fogod-e nézni. Az igekötő és az ige közé nem illesztjük be: az átnézted-e a megfelelő általános írásmód.
A cikk tartalma
Keresd meg, mire kérdezel rá
| Szerkezet | Saját példamondat |
|---|---|
| Igei állítmány | Megérkezett-e a válasz? |
| Névszói állítmány | Pontos-e a megadott cím? |
| Segédigés szerkezet | Át fogod-e nézni a levelet? |
| Létigés szerkezet | Be van-e zárva az ablak? |
| Közvetett kérdés | Szeretném tudni, maradt-e még kérdés. |
Az -e tipikusan olyan kérdésben jelenik meg, amelyre igennel vagy nemmel lehet válaszolni. Gyakori a közvetett kérdésben is: Nem tudom, elkészült-e a jelentés. A kötőjel a kapcsolódást jelzi, két oldalán nem áll szóköz.
A döntésben az állítmány felismerése segít. Ez mondja el, mi történik, milyen állapot áll fenn, vagy milyen tulajdonságot állítunk. Az Elküldted-e? igei kérdés. A Kész-e a jelentés? mondatban a kész névszói állítmány kapja a kérdőszócskát.
Igekötő és tagadás mellett is az állítmányra figyelj
- Átnézted-e a mellékletet?
- Meg tudod-e nyitni a képet?
- Nem maradt-e le a dátum?
- Azt kérdezte, el tudom-e küldeni a javítást.
Az átnézted-e alakban az át igekötő közvetlenül a nézted előtt áll, ezért együtt írjuk őket, és az egész igealak végéhez kapcsoljuk az -e elemet. Az át-e nézted változat a gondozott köznyelvi szövegben javítandó.
Tagadó kérdésben ugyanígy az állítmányhoz kapcsolunk: Nem érkezett-e meg a levél? A nem-e érkezett meg alak helyett ezt válaszd hivatalos vagy szerkesztett köznyelvi szövegben. A hétköznapi beszéd és a nyelvjárási használat változatosabb lehet; egy ilyen előfordulásból nem érdemes a beszélő általános tudására következtetni.
Az -e jelenléte nem dönt a mondatvégi kérdőjelről
A teljes mondat szerkezetét is olvasd el. A Megérkezett-e a válasz? önálló kérdés, ezért kérdőjel zárja. A Nem tudom, megérkezett-e a válasz. mondat viszont kijelenti a beszélő bizonytalanságát, ezért a szokásos lezárása pont.
Rövid visszakérdezésben más szóhoz is kapcsolódhat
Ezt viszed magaddal? – Ezt-e? Igen. A második megszólalás röviden megismétli azt a részt, amelyre a beszélő visszakérdez. Az -e ilyenkor a megismételt ezt elemhez kapcsolódik. A kéziszótár ezt a használatot az érzelmileg színezett, rövid visszakérdezések között tartja számon.
A teljes kérdés és az ilyen visszakérdezés eltérő szerkezet. A rendes kérdő mondatodban továbbra is a szokásos állítmányi kapcsolást válaszd: Ezt viszed-e magaddal? Egy párbeszéd rövid Ezt-e? válaszát viszont ne javítsd pusztán azért, mert az -e előtt névmás áll.
Gyakorlás: hely, kötőjel, záró írásjel
1. Javítsd: „El-e olvastad az útmutatót?” 2. Tedd a megfelelő helyre az -e elemet: „Meg fogod nézni a címet?” 3. Válaszd meg a mondatzáró jelet: „Nem tudom, sikerült-e a mentés”
Megoldás és indoklás
1. Elolvastad-e az útmutatót? Az igekötő és az ige együtt marad, az -e az igealak végére kerül. 2. Meg fogod-e nézni a címet? A segédigéhez kapcsoljuk a kérdőszócskát. 3. Nem tudom, sikerült-e a mentés. A főmondat kijelentő, ezért a teljes mondatot ponttal zárjuk.
A második megoldásban a meg és a nézni továbbra is külön áll, hiszen közéjük ékelődik a fogod-e. A kérdőszócska hozzáadása nem változtatja meg ezt a szórendet.