Könnyen összekeverhető szavak
A fej azonos alakú vagy többjelentésű szó? Mindkét kérdés értelmes
A fej főnév többjelentésű: jelölhet testtájat és például egy szeg felső részét is. A fej ige, mint a „tehenet fej”, a főnévvel azonos alakú külön szó. A két fogalom más szinteken írja le a kapcsolatokat.
A cikk tartalma
Több jelentés egy főnéven belül
- A sisak védi a fejét.
- A szeg feje kilátszik a deszkából.
A fej főnév alapjelentése egy testtáj megnevezése. Ezzel összefüggő, alakra vagy szerepre épülő használatok is kialakultak. Ilyen a szeg feje vagy az a megnevezés, amely valakit egy közösség fejének nevez.
A két mondatban a főnév jelentése eltér, de a szótár ugyanazon főnévi szócikk külön jelentéseiként kezelheti őket.
Az ige külön szó
- Egy fej megjelent az ablakban.
- A szomszéd még tehenet fej.
Az „A gazda tehenet fej” mondatban a fej cselekvést jelölő ige. A szótár külön szócikkben tárgyalja a fej főnevet és a fej igét. Azonos az írásképük és a hangalakjuk, miközben a jelentésük és a szófajuk különbözik.
A teljes mondatból azonnal felismerhető, melyik szóról van szó.
Mit mutatnak a szótári számok?
Sok szótár a külön szócikkek címszavát felső indexszel számozza. A szócikken belüli jelentéseket ettől eltérő számozás tagolja. A pontos jelölés szótáranként változhat, de a két szint megkülönböztetése segít: külön szavakat vagy egy szó jelentéseit látjuk-e?
Ezért a „fej azonos alakú vagy többjelentésű?” kérdéshez meg kell adni, melyik jelentéspárt hasonlítjuk össze.
Hogyan legyen egyértelmű a feladat?
A testtáj és a szeg része a főnéven belüli jelentéskülönbséget mutatja. A testtáj és a fejés cselekvése külön szavak azonos alakját szemlélteti. Ha a feladatlapon csak a fej szó áll, a válasz könnyen félreérthető. Két rövid példamondattal pontosan kijelölhető a vizsgált viszony.