Könnyen összekeverhető szavak
Gondatlan vagy gondtalan? Eltérő jelentések
A gondatlan jelentése hanyag, kellő figyelem nélkül eljáró. A gondtalan gondoktól, aggodalmaktól mentes állapotot fejez ki. Például: Gondatlan adatbevitel miatt rossz cím került a csomagra. Gondtalan délutánt töltöttünk a kertben. Mindkét szó helyes.
A cikk tartalma
Két külön kérdésre válaszolnak
| Szó | Jelentést pontosító kérdés | Saját példa |
|---|---|---|
| gondatlan | Kellő figyelemmel történt? | A gondatlan másolásból kimaradt egy sor. |
| gondtalan | Gondoktól mentes volt? | A gyerekek gondtalan játékát figyeltük. |
| gondatlanul | Hogyan végezte a feladatot? | Gondatlanul csomagolta be a törékeny tárgyat. |
| gondtalanul | Milyen állapotban telt az idő? | Gondtalanul telt az a nyári hét. |
A gondatlan azt minősíti, hogy valaki milyen figyelemmel jár el. A gondtalan arról mond valamit, mennyi gond, aggodalom kíséri az adott helyzetet. Eltérő szempontokat neveznek meg, ezért a betűsor hasonlósága ellenére a két szót nem érdemes felcserélni.
Ugyanaz az ember lehet gondtalan egy délutánon és gondatlan egy külön feladatban. Egyetlen jelzőből ne következtess az egész személyiségére. A konkrét szövegben a megnevezett állapot vagy eljárás a lényeg.
A származékokban is megmarad a különbség
A gondatlanság a figyelem hiányát vagy hanyagságot nevezi meg. A gondtalanság a gondoktól mentes állapotot. A Gondatlanság vezetett az elíráshoz és a Jólesett a hétvége gondtalansága másról beszél.
Tanuláskor hasznos lehet a gondos szóval való kapcsolat: a gondatlan eljárásnál a szükséges gondosság hiányzik. A gondtalan állapotnál a gondoktól való mentességre figyelj. Ez jelentésbeli támpont, nem minden hasonló végződésű szóra alkalmazható általános képzési szabály.
Munkáról írva a konkrétum pontosabb
A „gondatlan munka” értékelés. Ha visszajelzést adsz, fogalmazd mellé, mi történt: A címlistáról három házszám hiányzik. Vagy: A javítás után nem ellenőrizted a hivatkozásokat. Így az olvasó tudja, milyen munkarészt kell átnéznie.
A helyes szó kiválasztása és a hasznos visszajelzés két egymásra épülő lépés. Előbb döntsd el, milyen jelentést akarsz közölni, utána ellenőrizd, hogy a mondat valóban leírja-e a helyzetet. A példák szerkesztett tanulómondatok.
Amikor önmagában a mondat kevés a javításhoz
„Gondtalanul dolgozott a kertben.” Ez önmagában szabályos mondat: az ember nyugodt, aggodalomtól mentes állapotát emeli ki. A „Gondatlanul dolgozott a kertben” szintén lehet helyes, ha a munkavégzés hanyag volt.
A folytatás segíthet: „Gondtalanul dolgozott a kertben; az aznapi gondokat már rendezte.” Vagy: „Gondatlanul dolgozott a kertben; a magokat a kijelölt ágyás mellé szórta.” Ha csak az első rövid mondat áll rendelkezésedre, nincs alapod valamelyik létező szót automatikusan a másikra javítani. A kérdés az, melyik körülményt akarja kiemelni a szerző.
Jelentés alapján egészítsd ki
- 1. A pontatlan, figyelmetlen rögzítés ___ adatkezelésre utalt.
- 2. A szabadnapon félretettük a napi teendőket, és ___ délutánt töltöttünk együtt.
- 3. A törékeny dísztárgyat ___ tették a dobozba, kitöltőanyag nélkül.
Megoldások
1. Gondatlan: a mondat a figyelem és a gondosság hiányát írja le.
2. Gondtalan: a szabadnap aggodalomtól mentes jellegére utalunk.
3. Gondatlanul: a csomagolás módjáról mondjuk, hogy figyelmetlen. A gondtalanul ebben a mondatban más állapotot emelne ki, és nem fejezné ki ilyen egyértelműen a csomagolási mulasztást.