Gyakran elírt szavak
Illeszd be, szerkeszd át: az szt végű igék felszólítása
A helyes rövid felszólító alak illeszd és szerkeszd. A végükön sz és d áll: „Illeszd be a képet!” „Szerkeszd át a bevezetőt!” Az illesszd és a szerkezd ezekben a mondatokban hibás.
A cikk tartalma
Illesztből illeszd, szerkesztből szerkeszd
| Alapige | Nem meghatározott tárgy | Meghatározott tárgy |
|---|---|---|
| illeszt | Illessz be egy képet! | Illeszd be a képet! |
| szerkeszt | Szerkessz egy rövid hírt! | Szerkeszd át a hírt! |
Az illeszt és a szerkeszt szt végű ige. A rövid, egyes szám második személyű, határozott felszólító alakban elmarad a t, a d előtt egy sz marad. Az illeszd alakot a szabályzat példaként is megadja; a szerkeszd ugyanezt a mintát követi.
Az illessz másik felszólító alak: „Illessz egy képet a szöveghez!” Egy megnevezett kép esetén viszont ezt írjuk: „Illeszd a képet a szöveghez!” A két formát ne egyetlen betű javításával próbáld egymásba keverni.
Az igekötő helyét a mondat adja meg
A „Beilleszted a képet?” kérdésben a be közvetlenül az ige előtt áll. Az „Illeszd be a képet!” felszólításban az ige után kerül, ezért különírjuk. Ugyanez történik a szerkeszd át kapcsolatban az át igekötővel.
Egy hosszabb kérésben az igekötő újra az ige elé kerülhet: „Azt kérem, hogy beilleszd a képet.” A beilleszd így egy szó. A mondatszerkezet megváltozott, a rövid felszólító alak szd betűkapcsolata megmaradt.
Beillesztés és szerkesztés: a kért művelet is legyen világos
A beillesztés és az átszerkesztés nem ugyanaz a feladat. Ha a címzettnek egy kész szöveget változtatás nélkül kell átemelnie, a „Másold be a jóváhagyott bekezdést” pontosabb utasítás lehet. Ha módosítást kérsz, nevezd meg a célt: „Szerkeszd át a bevezetőt úgy, hogy az első mondatból kiderüljön az esemény időpontja.”
Gombfeliratnál a „Beillesztés” a művelet neve, az „Illeszd be” közvetlen felszólítás. Mindkettő lehet jó megoldás. Egy felületen akkor könnyebb eligazodni, ha a hasonló szerepű gombok következetesen azonos nyelvi formát kapnak.
Két rövid javítás indoklással
Javítandó: „Illesszd be a címet, majd szerkezd át a második sort!” Javítva: „Illeszd be a címet, majd szerkeszd át a második sort!” Az illeszd alakból a fölösleges s kerül ki, a szerkeszd alakban pedig visszaáll az sz kétjegyű betű.
A szavak helyesírása után azt is nézd meg, egyértelmű-e a cím és a második sor hivatkozása. Több megnyitott dokumentum esetén a fájl megnevezése egy rövid utasításban is hasznos lehet.