Különírás és egybeírás
Teakészítés, diagramkészítés: egybeírás és jelölt szerkezet
A teakészítés és a diagramkészítés egybeírandó. Ugyanezek a kapcsolatok jelölten, birtokos személyjellel külön szavakból állnak: a tea készítése, a diagram készítése. Az egybeírás okát a két tag kapcsolata adja; a szóhossz csak ezután, az esetleges kötőjel vizsgálatakor kerül elő.
A cikk tartalma
A készítés tárgyát egy összetett szó nevezi meg
A teakészítés megmondja, minek az elkészítéséről van szó. A tea és a készítés között jelöletlen kapcsolat áll: a két részt nem kapcsolja össze külön viszonyrag vagy a készítése alak személyjele. Az AkH. 110. pontja az ilyen jelöletlen tárgyas, határozós és birtokos kapcsolatok egybeírását írja elő.
A diagramkészítés ugyanezt a mintát követi. Ha egy tanfolyam témáját, egy munkafázist vagy egy képességet nevezel meg, az összetett alak használható: „A feladat a diagramkészítés gyakorlása.” A szóköz nem pótolja a hiányzó nyelvtani jelölést.
A jelölt szerkezet külön szavakból áll
Az „A tea készítése öt percet igényel” mondatban a készítése végén birtokos személyjel látható. A kapcsolat kifejtett alakja ezért különírt: tea készítése. Ugyanígy: a diagram készítése, a dokumentum készítése.
Az összetett és a kifejtett alak eltérő mondatokban egyaránt hasznos lehet. Címszóként tömör a teakészítés; folyamatos szövegben jól követhető „a vendégeknek szánt tea készítése”. Az ellenőrzésnél azt figyeld, melyik szerkezetet írtad le ténylegesen.
Hét szótag még nem jelent automatikusan kötőjelet
| Alak | Miért így írjuk? |
|---|---|
| teakészítés | Jelöletlen összetétel. |
| a tea készítése | Jelölt birtokos szerkezet. |
| dokumentumkészítés | Két egyszerű tag; hét szótaggal is egybeírt. |
| dokumentumfilm-készítés | Hat szótagnál hosszabb, háromtagú összetétel, a fő határon tagolva. |
A dokumentumkészítés hét szótagú, mégis kötőjel nélkül egybeírjuk: dokumentum és készítés, tehát két egyszerű összetételi tag kapcsolódik. A két egyszerű közszóból alakult ilyen összetételeket az AkH. 139. pontja szótagszámtól függetlenül egybeíratja.
A dokumentumfilm-készítés már három tagból épül fel: dokumentum, film, készítés. Nyolc szótagú, ezért a hat szótagnál hosszabb többszörös összetételek szabálya alapján kötőjellel tagolható. A kötőjelet a két fő rész határára tesszük: dokumentumfilm és készítés.
A készítés előtti szó szerepét is nézd meg
A gyors készítés különírt jelzős szerkezet: a gyors a folyamat tulajdonságát nevezi meg. A teakészítésben a tea az elkészített dolgot jelöli. Az azonos utótag ezért nem jelent azonos írásmódot minden előtte álló szóval.
Egy új alaknál először fejtsd ki a jelentést: mit készítenek, vagy milyen a készítés? Ezután állapítsd meg, van-e jelölt nyelvtani kapcsolat. Csak a már összetettnek bizonyult szónál számold az összetételi tagokat és a szótagokat. Ez a sorrend megóv az automatikus, pusztán hosszra épülő javításoktól.