Vesszők és érthető mondatok
Mindhárom, mind a három, mindhárman: hogyan egyeztess?
A mindhárom és a mindhárman egy szó, a mind a három három külön szó. Így használhatod őket: „Mindhárom résztvevő válaszolt.” „Mind a három résztvevő válaszolt.” „Mindhárman válaszoltak.” Az utolsó mondatban többes számú az ige.
A cikk tartalma
A szóközök után a teljes szerkezetet is nézd meg
A mindhárom a megadott három személy vagy dolog mindegyikére kiterjeszti az állítást. A „Mindhárom dokumentum megérkezett” mondatban az ismert három dokumentum egyikét sem hagyjuk ki. A „Mind a három dokumentum megérkezett” ugyanennek a közlésnek másik szabályos megfogalmazása.
A mind a három kapcsolatban az a külön névelő. A mindhárom alakba viszont nem kerül szóköz. A névelő megjelenése miatt a két változatot teljes egységként ellenőrizd: mindhárom, illetve mind a három. A minda három egyiknek sem helyes leírása.
Miért válaszolt az egyikben, válaszoltak a másikban?
| A mondatban választott forma | Saját példa |
|---|---|
| mindhárom résztvevő | Mindhárom résztvevő megérkezett. |
| a három emberre visszautalva | Mindhárman megérkeztek. |
| a beszélő is köztük van | Mindhárman megérkeztünk. |
A „Mindhárom résztvevő válaszolt” mondatban a résztvevő egyes számú főnév, mennyiséget megadó jelzővel. A semleges mondatban egyes számú ige kapcsolódik hozzá. Ugyanezt látod a „Három résztvevő válaszolt” alapmintában.
A „Mindhárman válaszoltak” mondat a három személyt együtt veszi számba, és harmadik személyű többes számú igealakot használ. Ha magadat is közéjük számítod, az ige személye változik: „Mindhárman válaszoltunk.” A mindhárman tehát önmagában nem dönti el, hogy ők, mi vagy ti szerepeltek a helyzetben.
A mindhárom tárgyakra is vonatkozhat
A „Mindhárom fájlt ellenőriztem” természetes közlés. Itt a mindhárom a fájlok mennyiségét jelöli; a három tétel közül mindegyikre kiterjedt az ellenőrzés. A mondat állítmánya egyes szám első személyű, mert az ellenőrzést a beszélő végezte.
A mindhárman a bemutatott mondatokban személyek számára utal. Egy iratlista megfogalmazásában maradj a „Mindhárom irat megérkezett” vagy az „Az iratok mind megérkeztek” változatnál. A résztvevőkre használt mondatot ne másold át szóról szóra a dokumentumokra.
A nem mindhárom nem mondja meg a hiányzók pontos számát
„Nem mindhárom jelentkező válaszolt.” Ebből annyi következik, hogy a három ember közül legalább egy nem válaszolt. A mondat önmagában nem állítja, hogy pontosan ketten válaszoltak. Az is összhangban lehet vele, ha csak egy válasz érkezett, vagy egy sem.
Ha a nyilvántartásból ismered a pontos számot, közöld azt: „A három jelentkező közül ketten válaszoltak.” Ez többet mond az előző változatnál. Szerkesztéskor ilyen pontosítást csak ellenőrzött adat alapján tegyél; a nyelvi átfogalmazás nem pótolja a hiányzó információt.
