Tulajdonnevek és toldalékok
Nordmann-fenyő: így őrizzük meg a személynevet
A személynévi eredetet megtartó, jól használható írásmód Nordmann-fenyő: nagy N-nel, a név végén két n-nel és kötőjellel. A fa másik megnevezése kaukázusi jegenyefenyő.
A cikk tartalma
Három részletet ellenőrizz
A Nordmann nevet teljes alakjában tartjuk meg; a d a szó belsejében, a két n a végén szerepel. A köznévi fenyő utótag kötőjellel kapcsolódik hozzá. A kötőjel előtt és után nincs szóköz: Nordmann-fenyő.
A névhez kötött alak és a köznevesülés
Személynevek köznevesülésével kisbetűs alakok is kialakulhatnak. A nyelvi publicisztika a nordmann és a nordmannfenyő használatát is tárgyalja. Ezért a Nordmann-fenyő ajánlásából ne következtesd, hogy minden kisbetűs előfordulás automatikusan hibás. Szerkesztett szövegben következetesen használhatod a személynevet őrző változatot.
Toldalék a teljes megnevezés végén
- Az udvarra Nordmann-fenyőt ültettek.
- A Nordmann-fenyőn több madár is megpihent.
- A címkén kaukázusi jegenyefenyő szerepelt.
A rag a fenyő szóhoz kapcsolódik, a belső kötőjel megmarad. A kaukázusi jegenyefenyő névben a földrajzi eredetre utaló melléknév különáll.