Számok, dátumok és időpontok
Százalékjel: szóköz és toldalékolás
A magyar helyesírási mintát követő szövegben a százalékjelet közvetlenül a szám után írjuk: 15%. A toldalék kötőjellel kapcsolódik, például 15%-os és 15%-kal.
A cikk tartalma
Olvasd ki a teljes alakot
| Kifejezés | Feloldva |
|---|---|
| 15% | tizenöt százalék |
| 15%-os | tizenöt százalékos |
| 15%-kal | tizenöt százalékkal |
| 15%-ot | tizenöt százalékot |
| 15%-ra | tizenöt százalékra |
Miért -kal a végződés?
A százalék szó -val toldalékos alakját százalékkal formában mondjuk. A jelhez írt toldalék ezt a kapcsolódást követi. Ezért a 15%-val helyett 15%-kal a megfelelő alak.
A 15%-al szintén félrevezető rövidítés lenne. A kimondott százalékkal alak megvizsgálásával látható, miért szükséges a kötőjel után a k betű.
Két külön jelentésű mondat
- A példában a kitöltési arány 15%-ra emelkedett.
- A példában a kitöltési arány 15%-kal emelkedett.
Az első mondat a változás utáni szintet nevezi meg. A második a változás relatív mértékét közli, amelynek értelmezéséhez a kiinduló érték is szükséges. Ezek szerkesztett példamondatok, valós mérési eredményt nem állítanak.
Mit egységesíts egy táblázatban?
A százalékjelet, a tizedesjegyek számát és a toldalékokat külön ellenőrizd. A 2,5%-os forma magyar szövegben tizedesvesszőt használ; a toldalék itt is kötőjellel kapcsolódik.
Ez az útmutató a magyar általános helyesírási mintát követi. Egy nemzetközi tudományos kiadvány vagy műszaki sablon ettől eltérő jelölési konvenciót írhat elő. Ilyen anyag teljes egységesítése előtt a kiadvány formai követelményeit is olvasd el.
20%-ról 25%-ra: mennyi a változás?
Vegyünk egy egyszerű számpéldát: 200 korong közül először 40, később 50 kék. A kékek aránya 20%-ról 25%-ra emelkedik. A két arány különbsége 5 százalékpont. Az eredeti 20%-os arányhoz viszonyított növekedés viszont 25%, mert 5 ÷ 20 = 0,25.
Ezért három pontos mondat írható: Az arány 25%-ra nőtt. Az arány 5 százalékponttal nőtt. Az arány 25%-kal nőtt. Mindhárom ugyanerről a példáról szól, de más adatot nevez meg. Az „5%-kal nőtt” közlés más számítást jelentene: a kezdeti 20% öt százaléka 1 százalékpont, így 21% lenne a végeredmény.
Javításkor először kérdezz rá, a szerző a végső arányt vagy a növekedést akarta-e közölni. A -ra és a -kal rag automatikus felcserélése tartalmi hibát okozhat. Ha csak a két arány biztos, a „20%-ról 25%-ra nőtt” megfogalmazás közvetlenül megmutatja őket.
Próbáld ki
Javítsd a toldalékot: „A próbaérték 12%-val változott.” Majd egészítsd ki: „12 százalékos” számjeggyel és jellel.
Megoldás és magyarázat
A próbaérték 12%-kal változott. A toldalék a százalékkal szóalakSzóalakEgy szó konkrét, leírt vagy kimondott formája. Például az egyenlőre az egyenlő toldalékolt alakja; az egyelőre más jelentésű szó.Részletes magyarázat → alapján -kal. A másik megoldás: 12%-os.