Tři hlavní milníky stručně:
| Časové období | Dokumentovaný příklad | Co se změnilo? |
|---|---|---|
| 1982 | Fahlmanův textový úsměv. | Interpunkcí oddělil vtipné a vážné sdělení. |
| 1999 | Sada DOCOMO s 176 prvky. | Do mobilních zpráv se dostaly malé grafické znaky. |
| 2010 | Unicode 6.0. | Společná identifikace znaků se rozšířila o větší sadu emoji. |
Toto jsou dokumentované milníky. Původní zdroje k nim najdete v následujících částech.
Dokumentovaný textový úsměv z roku 1982
Scott Fahlman ve své zprávě ze 19. září 1982, uložené na stránkách Carnegie Mellon University, navrhl řetězec :-) pro označení vtipných sdělení. Tamtéž se objevila i řada :-( pro rozlišení vážných sdělení. Toto je dobře zdokumentovaný milník používání online emotikonů. Zdroj: původní konverzace na stránkách CMU
Takový znak se skládal z dostupných interpunkčních znamének. Kdo znal jeho použití, snáze postřehl záměr autora. Pro interpretaci bylo však nutné společné vědění: znak sám o sobě nevysvětlil celou předchozí konverzaci.
To má i dnes svůj poučení. Tým nebo skupina přátel si může vytvořit vlastní zkratkové značky, ale pro nového účastníka mohou vyžadovat vysvětlení. Naučit se společné používání zůstává samostatným úkolem vedle technického zobrazení.
Jeden ze známých milníků japonských mobilních emoji
NTT DOCOMO vydal v roce 1999 sadu 176 emoji. Figury Shigetaky Kurity byly vytvořeny v rámečku 12 × 12 pixelů. Sbírka MoMA datuje tuto práci do let 1998–1999 a představuje i její význam pro mobilní zasílání zpráv. Zdroj: MoMA, Shigetaka Kurita – Emoji
V sadě byly kromě výrazů tváře i znaky počasí a jiné grafické symboly. Název „emoji“ pochází ze složeniny japonských slov pro obrázek a znak. Část „emo“ na začátku slova může proto snadno mást toho, kdo asociuje s anglickým slovem emotion.
Rozměr 12 × 12 pixelů poskytoval úzký rámec: na 144 pixelech bylo nutné nakreslit rozpoznatelný znak. Sada uchovávaná v MoMA představuje tuto konkrétní designovou práci. Všechny předchůdce vizuální komunikace však nelze spojit s jedinou sadou.
Společná identifikace usnadnila interoperabilitu
Unicode 6.0 2010 vyšel 11. října. Jedno z významných rozšíření tohoto vydání se týkalo emoji a samostatný datový soubor přiřadil znaky k předchozím sadám japonských operátorů. Zdroj: popis vydání Unicode 6.0
Praktická hodnota standardizace spočívá v tom, že různé programy mohou používat společné identifikátory znaků. Obecným cílem Unicode je zajistit jednotné zpracování znaků mezi platformami a jazyky. Zdroj: What is Unicode?
To vysvětluje jednu zvláštnost dnešního fungování: kopírovaný text může přenášet stejné znaky, zatímco na přijímající straně se zobrazí jiný obrázek. Společná identifikace a viditelná grafika zůstávají i nadále oddělené vrstvy.
Co z toho vysvětluje váš dnešní telefon?
Starý :-) je stále psatelný pomocí interpunkčních znamének. Emoji 🙂 můžete přenášet jako znak, jeho obrázek dodává přijímající systém. Zařazení nového emoji do standardu může vyžadovat další aktualizaci telefonu nebo aplikace.
Společná identifikace tedy pomáhá s přenosem, pro společnou interpretaci je nutná i konverzace. Při čtení staré zprávy berte v úvahu dobové zvyklosti a kontext. Dnešní slang sám o sobě nevysvětluje, co měl někdo na mysli před lety.
V článcích o rozdílech ve formách a o odlišných obrázcích na zařízeních si to můžete vyzkoušet i na dnešních příkladech.
Vezmi si podstatu s sebou
Test znalostí se třemi otázkami
Vyzkoušej, jak bys uplatnil přečtené. U každé otázky označ jednu odpověď; každá správná odpověď se počítá jako jeden bod. Hodnocení poskytuje zpětnou vazbu k těmto třem situacím, vaše odpovědi neukládáme ani neposíláme.
Napište k příkladům z let 1982, 1999 a 2010, jakou technickou změnu ukazují.
Napište k příkladům z let 1982, 1999 a 2010, jakou technickou změnu ukazují.
Přečtěte si znovu příslušný milník v časové tabulce.
Ve třech otázkách jste rozlišovali formu, identifikaci a interpretaci; podívejte se na jeden z původních zdrojů.
Řešení a vysvětlení
- První se skládalo z interpunkčních znamének, druhé z malých obrazových znaků. Dvě historické etapy používaly odlišný technický formát.
- Různé programy mohou pracovat se stejnými znaky. Identifikace pomáhá s interoperabilitou, ale kresba a interpretace se mohou stále lišit.
- Spolu s dobovým kontextem a ostatními větami konverzace. Bez dobových zvyklostí a předchozího kontextu může být dnešní výklad zavádějící.
Spočítej své správné odpovědi: každá se počítá jako jeden bod. Vynechaná odpověď je nula bodů.
- 3 bodů: Ve třech otázkách jsi rozlišil formu, identifikaci a interpretaci; podívej se na jeden z původních zdrojů.
- 2 bodů: Přečti si znovu příslušnou část časové tabulky.
- 0–1 bodů: K příkladům z roku 1982, 1999 a 2010 napiš, jakou technickou změnu ukazují.
