Világos, könnyed vagy jókedvet sugárzó megjelenést jellemez.
Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.
Szövegfüggő helyettesítés: vidám, világos.
derűs – szóelemzés
Ehhez a címszóhoz jelenleg nincs előkészített főnévi alaktáblázat. Ez nem helyesírási minősítés. A jelentéseket és a szinonimákat a szócikkben olvashatod.
A szó elemzése
A támogatott főnévi alakok szótári alakja, szófaja és toldalékai. A készlet nem teljes. Például: almákban, terhekkel, vizekben.
Az elemzés a böngésződben fut.
Szóhasználat és jelentéskülönbségek
A „derűs ember” nyugodt jókedve nem feltétlenül hangos vagy látványos. A „vidám” általánosabb, a „bizakodó” a jövőhöz való viszonyt is kiemeli. Időjárásról szólva a „tiszta” és a „napos” közelíti a jelentést, de éjszaka a „derűs égbolt” is természetes megfogalmazás. Egy kép vagy szoba derűs hangulata a színekből és az összhatásból adódhat.
Saját példamondatok
A nehéz reggel ellenére derűs hangon fogadta a vendégeket.
Az esti derűs égbolton jól látszottak a csillagok.
Saját, AI-asszisztált szerkesztői magyarázat és példák. Frissítve: 2026-10-20.
Idézet és értelmezés a címszóhoz
A témához kapcsolódó irodalmi gondolatok, saját magyar fordítással és szövegkörnyezettel. Az idézet tematikus kapcsolatot mutat, önmagában nem igazol szinonimaviszonyt.
Minden szív, amely erősen és derűsen dobogott, reményt keltő ösztönzést hagyott maga után a világban, és gazdagította az emberiség örökségét.
Robert Louis Stevenson
Szövegkörnyezet: Az Æs Triplex záró bekezdésében Stevenson az élet végessége mellett is vállalt munka értékét védi. Közvetlenül előtte azokról ír, akik szívük szerint jó munkát akartak végezni, de meghaltak, mielőtt befejezhették volna. A szív dobogása a környezetükre tovább ható életkedv képe.
Kapcsolódás a címszóhoz: A bátorítás a másokban ébredő remény és cselekvési kedv erősítését jelenti. A derűs ember jó hangulata a szív képében jelenik meg, és az idézet szerint nyomot hagy az utána élőkben.
Forrásszöveg, fordítás és forráshely
Every heart that has beat strongly and cheerfully has left a hopeful impulse behind it in the world and bettered the tradition of mankind.
Saját magyar fordítás. A hopeful impulse reményt keltő ösztönzés. A tradition of mankind itt a továbbadott emberi példa örökségét jelenti. A katalógus strongly alakja a forrás határozóként használt strong szavának változata.
Forráshely: Æs Triplex; záró bekezdés, az „Every heart that has beat strong and cheerfully” kezdetű mondat.
Ellenőrzési megjegyzés: A záró bekezdést teljes egészében és az előző, az élet vállalásáról szóló bekezdést elolvastam. A katalógus strongly, a forrás strong alakot használ; a többi szó egyezik. Az elfogadott részlet az életpélda továbbéléséről szóló egyetlen mondat.
Ellenőrzés dátuma: 2026-10-10
Saját magyar fordítás; a forrásszöveg szerzői adatai és kiadási forrása alapján előszűrt részlet. Ez az előszűrés nem jogi szakvélemény.
2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás
„derűs” jelentései idézett mondatokban
2 forrásidézet2 külön forrás2 példázott jelentés
1. jelentés
Tiszta időjárású
Felhőtlen vagy kevéssé felhős, világos égboltra és időjárásra utal.
1 idézet · 1 forrás
Ellenőrzött forrásidézet
Napsugaras, derűs napokon sokszor lehetett látni a tiszta víztükörben az elsüllyedt falvakat: figyelmeztetésképpen az embereknek, hogy a láp nem hágy magából csúfot űzni.
(Móra, 1974, ELTeC HU00977; 9. A lápon; 437. TEI-bekezdés)
Móra, F. (1974). Rab ember fiai [Magyar regényszöveg; fejezet- és bekezdéslokátorokkal].
A regény elbeszélője, a láp mondaszerű történetét mesélve. A szakasz a megáradó láp és az elsüllyedt falvak mondáját adja elő.
2. jelentés
Vidám és nyugodt
Kellemes, könnyed, bizakodó lelkiállapotot vagy ilyen személyt jellemez.
1 idézet · 1 forrás
Ellenőrzött forrásidézet
Boldog és szép volt ez az elillanó idő, üde ragyogású színek és súlytalan, lebbenő évek. Mintha a keringő ütemeire röpültek volna el fölöttem, mély, édes félandalodás közepett. Néha még most is lebegek és forgok így álmomban; a régi, akkori divatos valcerek dallama tér vissza - és derűs kedvvel ébredek olyankor.
A regény első személyű elbeszélője. Az elbeszélő a tánccal és zenével összekapcsolódó ifjúkori emlékeiről beszél; olykor ezek az álmai után is jókedvet hagynak benne.
Figyelj a szövegkörnyezetre.A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
