Szócikk

szolidaritás jelentése és szinonimái

1 jelentéscsoport · 4 szinonima és rokon értelmű kifejezés

Rövid jelentés

Másokkal vállalt közösség és kiállás, különösen közös érdek, nehézség vagy méltánytalanság esetén.

Szóhasználat példamondatokban

A szolidaritás a közös gyűjtésben és az önkéntes munkában is megmutatkozott.

Szófajfőnév

szolidaritás – szóelemzés

Ehhez a címszóhoz jelenleg nincs előkészített főnévi alaktáblázat. Ez nem helyesírási minősítés. A jelentéseket és a szinonimákat a szócikkben olvashatod.

A szó elemzése

A támogatott főnévi alakok szótári alakja, szófaja és toldalékai. A készlet nem teljes. Például: almákban, terhekkel, vizekben.

Az elemzés a böngésződben fut.

Nehéz szavak érthetően · Filozófia, társadalom, jog és gazdaság

Jelentés és szóhasználat: szolidaritás

Az együttérzésnél több, mert a másokkal vállalt közösséget és az ebből következő támogatást is hangsúlyozza.

Közösségvállalás és támogatás

Másokkal való összetartozás tudata és vállalása, amely közös érdek, érték vagy nehéz helyzet alapján támogatásra és felelősségvállalásra ösztönöz.

Szerkesztett példamondatok

  • A dolgozók szolidaritásból csatlakoztak elbocsátott társaik kezdeményezéséhez.
  • Az árvíz után megmutatkozó szolidaritás sok családnak jelentett segítséget.
közösségvállalás (szinonima)
A megadott jelentésben használható.
összetartás (közeli jelentés)
Elsősorban egy csoport tagjai közötti kapcsolatot jelöl.

Használati megjegyzés: Hasonló helyzetű emberek és távolabbi közösségek között is létrejöhet; nem pusztán érzelmi együttérzés.

Mivel könnyű összekeverni?

empátia
Mások nézőpontjának vagy érzéseinek megértése; a szolidaritás támogatást és közösségvállalást hangsúlyoz.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz

A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.

Szóhasználat és jelentéskülönbségek

A szolidaritás közösségvállalást és gyakran cselekvő kiállást is jelent. Az együttérzés az érzelmi megértést, a támogatás a nyújtott segítséget hangsúlyozza. Az összetartás tartósabb csoportkapcsolatot írhat le. A szolidaritás nem követel minden kérdésben teljes véleményazonosságot.

Saját példamondatok

  • A település lakói szolidaritást vállaltak a károsultakkal.
  • A közös fellépés a munkatársak szolidaritását mutatta.

Saját, AI-asszisztált szerkesztői magyarázat és példák. Frissítve: 2026-10-20.

Idézet és értelmezés a címszóhoz

A témához kapcsolódó irodalmi gondolatok, saját magyar fordítással és szövegkörnyezettel. Az idézet tematikus kapcsolatot mutat, önmagában nem igazol szinonimaviszonyt.

Olyan kormányzat alatt, amely bárkit igazságtalanul börtönbe vet, az igazságos ember valódi helye is a börtön.

Henry David Thoreau

Szövegkörnyezet: Az On the Duty of Civil Disobedience című esszében Thoreau a rabszolgaságot és a háborút fenntartó állammal való együttműködést vitatja. A következő mondatokban a bebörtönzést az elvek vállalásának és az üldözöttekkel való találkozásnak a helyeként írja le. A részlet ehhez a történeti politikai érveléshez tartozik.

Kapcsolódás a címszóhoz: Az igazságtalanság méltánytalan tett vagy eljárás. A szolidaritás másokkal vállalt közösséget fejez ki. A mondatban az elvi egyetértés személyesen vállalt következménnyel kapcsolódik össze: a megszólaló a börtönbe zárt emberekkel közös sors vállalását sürgeti.

Forrásszöveg, fordítás és forráshely

Under a government which imprisons any unjustly the true place for a just man is also a prison.

Saját magyar fordítás. Az unjustly és just egymásnak felelő szavait az igazságtalanul és igazságos őrzi. A true place erős, erkölcsi állásfoglalást fejez ki: a szerző azt mondja meg, szerinte hol kell helytállnia az elveihez hű embernek.

Ellenőrzött elsődleges forráshely.

Forrás: Henry David Thoreau: Walden and On the Duty of Civil Disobedience – Project Gutenberg, 205

Forráshely: On the Duty of Civil Disobedience; az „Under a government which imprisons any unjustly” kezdetű bekezdés nyitómondata.

Ellenőrzési megjegyzés: A teljes mondat a bekezdés elején szóazonosan szerepel. A folytatás a fugitive slave, a fogoly és az állammal szembeni elvi állásfoglalás példáival bontja ki az erkölcsi követelést.

Ellenőrzés dátuma: 2026-10-10

Saját magyar fordítás; a forrásszöveg szerzői adatai és kiadási forrása alapján előszűrt részlet. Ez az előszűrés nem jogi szakvélemény.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

További címszavak

Betűrendes böngészés