Például és úgymint: mikor kell vessző vagy kettőspont?

A például közvetlenül a példához kapcsolódhat

A „Válassz egy világos színt, például bézst” mondatban a bézs egy lehetséges világos szín. A például előtt álló vessző a hátravetett pontosítást jelzi. A szó mögé nem teszünk újabb vesszőt.

A „Például a bézs jól illik ide” mondat elején sincs szükség vesszőre a például után. Az egész közlés egy korábbi általános állítás szemléltetése. Ha minden például után automatikusan vesszőt szúrnánk be, indokolatlanul megszakítanánk a mondatot.

A közbevetés határai fontosabbak a szó helyénél

Saját példa: „A világos színek, például a bézs és a törtfehér, megjelennek a mintalapon.” A színek után kezdődő rész közbevetett példasor, a végén visszatérünk az alapmondathoz: „A világos színek megjelennek a mintalapon.” Ezért a törtfehér után is vessző áll.

Más tagolást kapsz az „A mintalapon például bézs és törtfehér is szerepel” változattal. Itt a például beépül a fő közlésbe, a mondat egyetlen vesszőt sem kíván. Azonos tartalom többféle szerkezettel is közölhető; az egyik változat írásjeleit ne másold át gépiesen a másikba.

Felsorolás kettősponttal vagy úgymint szóval

Ha a mondat egyértelműen példákat vezet fel, a kettőspont jól mutatja az általános megnevezés és a felsorolás kapcsolatát. A „Néhány hasznos kellék: füzet, ceruza és vonalzó” mintában a felsorolás a címjellegű bevezetéshez kapcsolódik.

Az úgymint szintén bevezethet példákat: „Alapvető kellékeket hoztunk, úgymint füzetet, ceruzát és vonalzót.” A felsorolt elemeket az előzmény mondattani szerepéhez igazítottuk: kellékeket hoztunk, ezért a három példának is tárgyragja van. A felsorolás pontosságát így a ragok és az írásjelek együtt biztosítják.

A legegyszerűbb, könnyen követhető megoldáshoz rendszerint elegendő egy világos bevezető szerkezet. Egy rövid példasorban nem kell a „mint például úgymint” alakulatot halmozni. A kettőspontos és a kötőszavas megoldás közül azt válaszd, amelyik természetesen illeszkedik a mondatba.

A példákból ne legyen észrevétlenül teljes lista

A „Hozz például füzetet és ceruzát” mondat javaslatot ad. Az „A következő két dolgot hozd: füzetet és ceruzát” ezzel szemben meghatározott listát közöl. A két változat között a feladat értelme is változik.

Egy tájékoztatóban ezért ellenőrizd, hogy a felsorolás szemléltető vagy teljes. Ha a címzettnek pontosan meghatározott iratokkal kell készülnie, a például szó bizonytalanságot hagyhat. Ilyenkor írd ki a teljes listát, amennyiben valóban ismered. A vessző javítása ezt az információs döntést nem helyettesíti.

A példasor a ragos kapcsolatot is folytassa

Több napról beszéltünk, például hétfőről és keddről. A beszéltünk igéhez a miről? kérdés tartozik. A példák ugyanazt a szerepet töltik be, mint a több napról: ezért hétfőről és keddről alakban állnak.

A „Több napról beszéltünk, például hétfő és kedd” változatban a példák alapalakja nem folytatja ezt a kapcsolatot. A hiányzó ragokat egy újabb vessző nem pótolja. Ha alapalakos napneveket szeretnél, új szerkezetet építs: Több napot említettünk. A példák: hétfő és kedd.

Átvitel: Több embernek írtam, például Annának és Dénesnek. Itt a kinek? kérdéshez igazodnak a példák. A például továbbra is azt jelzi, hogy szemléltető felsorolást adsz; egy teljes, kételemű névsort egyszerűbb így közölni: Annának és Dénesnek írtam.

Tagold, majd értelmezd

1. Például egy rövid jegyzet is segíthet. 2. Az eszközök például az olló és a ragasztó a fiókban vannak. 3. Több színt például zöldet és kéket választottunk. A második és a harmadik mondatban a példasort közbevetésként írd le.

Megoldás és indoklás

1. Például egy rövid jegyzet is segíthet. Vessző nélkül marad. 2. Az eszközök, például az olló és a ragasztó, a fiókban vannak. 3. Több színt, például zöldet és kéket, választottunk. A kért közbevetéseknek mindkét határát jelöljük.

A harmadik mondat természetesebb sorrendben is megírható: „Több színt választottunk, például zöldet és kéket.” Itt a példasor a mondat végére kerül, így a lezárását már a pont jelöli. Ez a változat ugyanazt a szemléltető kapcsolatot egyszerűbb felépítéssel közli.