Čapek, Molière, Utøya: idegen nevek eredeti betűi
Az idegen névben álló mellékjel nem magyar ékezethiba. Mikor őrizzük meg az eredeti betűket, és hogyan ellenőrizzük a pontos névalakot?
Tudástár · magyarul, érthetően
Tulajdonnevek és toldalékok
Idegen nevek toldalékolása és földrajzi nevek -i képzős alakjai: kötőjelek, kezdőbetűk, példák és ellenőrzési szempontok.
Egy szóval vagy egy teljes kérdéssel is kereshetsz.
Témakörök böngészése
Az itt látható cikkek között még nincs kedvenced.
Magyarázatok és útmutatók
Nem latin betűs nevek átírása magyar szövegben
Tolsztoj, Tatjána, Tatyána: eredeti írás, magyar átírás és meghonosodott névalak. Ellenőrzési módszer a közvetítő nyelvből másolt nevekhez.
Titanic hajó: egyedileg elnevezett tárgyak helyesírása
Egy hajó, hangszer vagy más tárgy saját neve tulajdonnév lehet. Név és fajtamegjelölés, kis- és nagybetű, ragozás saját példákkal.
Könyves Kálmán és az ifjú Ady: állandó és alkalmi névjelzők
Mikor része egy jelző a történelmi névnek, és mikor egyszerű leírás? Nagy- és kisbetű, mondatkezdés, névhatár.
Google-t és Google-lal: a néma e és a rag kapcsolata
A Google nevéhez kötőjellel kapcsoljuk a magyar toldalékot. A -val rag alakját az utolsó kiejtett hang is befolyásolja.
Dunakeszi lakos vagy dunakeszii lakos? Egy i elég
A Dunakeszi helynévből képzett melléknév dunakeszi. A kis kezdőbetű változik, a szó végére nem írunk még egy i-t.
Neptun-kód, de Neptunban: utótag és rag különbsége
A Neptun-kód kötőjeles, a Neptunban közvetlenül toldalékolt alak. Az eltérést a kapcsolódó elem nyelvtani szerepe magyarázza.
Miért kisbetűs a holdfogyatkozás, ha a Hold nagybetűs lehet?
A Hold égitestnév és a holdfogyatkozás jelenségnév másféle szó. A nagy kezdőbetűt nem visszük át automatikusan az összetételbe.
Jamaica, jamaicai, Jamaicában: c vagy k?
A magyar helyesírásban Jamaica a név alakja. A c a toldalékolás és az i képzős melléknév során is megmarad.
Dvořáktól és Dvořákkal: ékezet és toldalék
A Dvořák név eredeti betűit megtartjuk. A rag közvetlenül kapcsolódik: Dvořáktól, Dvořáknak, Dvořákkal.
Bachot és Bachhal: miért nincs kötőjel?
A Bach névhez közvetlenül kapcsolódnak a magyar ragok. A tárgyragos alak Bachot, a -val/-vel ragos forma Bachhal.
Netflix vagy netflixezik? A név és az ige kezdőbetűje
A Netflix márkanév nagybetűs, a belőle képzett netflixezik ige mondat belsejében kisbetűvel kezdődik. Kötőjel sem kell az igében.
Bettyvel vagy Betty-vel? Az y nem néma betű
A Betty névhez kötőjel nélkül kapcsolódik a -vel: Bettyvel. Az i hangot jelölő y miatt önmagában nem kell kötőjelet használni.
K-híd: a betűjel és a hídnév kötőjele
A K-híd nevében kötőjel kapcsolja a betűjelet a híd szóhoz. A név ragos formáiban a belső kötőjel megmarad: K-hídon, K-hidat.
Mozambikban vagy Mozambikben? Az i és a hangrendi illeszkedés
Mozambikban a követhető alak. Az ország neve mély hangú ragváltozatokat kap: Mozambikba, Mozambikból, Mozambiknak.
Vitéz, lovag, gróf: kisbetűs címek személynév mellett
A vitéz, lovag és gróf cím írása folyószövegben, mondat elején és kiemelt névalakban. A cím és a családnév megkülönböztetése.
A One vagy az One? A kiejtéshez igazodik a névelő
A One név előtt a kiejtés alapján választunk névelőt. Az angol one kezdőhangja, az új jelző hatása és a One-ra toldalékos alak.
George-dzsal: a George név toldalékolása
George-dzsal, George-ot, George-nak: a néma e, a magyar kiejtés és a -val, -vel rag hasonulása egy névben.
Sárga Rózsa kocsma: a vendéglátóhely neve
Sárga Rózsa kocsma: nagybetűs névrész, kisbetűs helyfajta, toldalékolás és a hivatalos intézménynév lehetséges eltérése.
Táncsicsot vagy Táncsicst? A személynév tárgyragos alakja
Táncsicsot: o kötőhang, egy t tárgyrag és kötőjel nélküli kapcsolás. Táncsicsnak, Táncsiccsal és teljes név a mondatban.
Miskolc vagy Miskolcz? Mai városnév és történeti írásmód
Miskolc a mai városnév; Miskolcz történeti forrásban maradhat. Toldalékok, miskolci melléknév és az idézet pontossága.
Az intézmény rövid neve: maradjon világos, kiről beszélsz
Hosszú intézménynév után használhatsz egyértelmű rövid megnevezést.
Dajka Gábor könyve
Online Marketing és Pszichológia
Érdekel a marketing és a fogyasztói gondolkodás kapcsolata? A könyv részletes bemutatását a szerző webáruházában találod.
A könyv bemutatása és megrendelése →A kedvencek és az olvasási előzmények ezen a böngészőn maradnak. Előzmények kezelése